Translation for "натальный" to english
Натальный
adjective
Translation examples
adjective
Инициативы по созданию Акушерско-родильного центра, осуществляемые акушерками Мемориального госпиталя колониальной войны, и создание перинатальных, антенатальных и натальных клиник в районе Сувы больше всего обнадеживают в плане оказания поддержки системе охраны здоровья матери и ребенка;
The Midwives Birthing Centre initiatives by CWMH midwives and the establishment of peri Ante Natal Clinics in the Suva area are most encouraging in support of maternal and child health.
37. Сокращение распространенности ВИЧ-инфекции: в период с 2009 по 2011 год средний показатель ВИЧ-инфицированности среди беременных женщин, посещающих пункты антенатального и натального наблюдения, сократился с 2,9 до 2,1, а общенациональный показатель распространенности ВИЧ-инфекции среди взрослого населения сократился с 1,7% в 2009 году до 1,5% в 2011 году.
37. Reduction in HIV Prevalence: between 2009 and 2011, the median HIV prevalence among pregnant women attending ante natal care reduced from 2.9 to 2.1, while the national adult prevalence recorded has reduced from 1.7% in 2009 to 1.5% in 2011.
Приглядывайте за ней, пост-натальная депрессия может быть очень серьезной.
Keep a eye of her for post-natal depression, it's pretty serious.
Так, ты хотела бы, чтобы я назначила тебе курс пре-натальных витаминов?
So would you like me to start you on pre-natal vitamins?
Мало того что она крутила шашни с братом моего отца, так ведь вдобавок не кто иная, как ее дочь Мэрион, посвятила меня в таинство любви – таинство липко-пахучее и похотливо-трахучее, потенциально-натальное и социально-фатальное, не слишком высокоморальное, поскольку частично оральное. И произошло это в гараже, на рассохшейся до трещин зеленой коже заднего сиденья «лагонды-рапид-салун» в один душно-пасмурный летний день восемь лет назад.
However she had been my father's brother's lover, and — perhaps more embarrassingly — it had been her daughter, Marion, who had initiated me into the whole sticky, smelly, noisy, potentially fatal, potentially natal, sordid and sublime act in the first place, on the dry, cracked green leather surface of the garaged Lagonda Rapide Saloon's back seat, one hot and musty summer's afternoon, eight years earlier. (We brought the house down.) Blame Lewis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test