Translation for "нарынская" to english

Нарынская

• naryn

Translation examples

naryn

Нарынская область - 14, из них 1 девочка
Naryn Oblast: 14, including 1 girl;

Нарынская область: 1 областная и 4 районные газеты;
Naryn province: 1 provincial and 4 district newspapers;

Так, директорами Нарынского и Жалал-Абадского региональных отделений являются женщины.
Accordingly, the directors of the Naryn and Zhalal-Abad regional branches are women.

К числу регионов, имеющих худшие показатели, относятся Ошская, Баткенская и Нарынская области.
The regions with the worst indicators are Osh, Batken and Naryn oblasts.

Однако стоит острая проблема открытия детских домов в Таласской и Нарынской областях.
However, there is an acute problem with regard to the opening of children's homes in Talas and Naryn oblasts.

Уголовное дело было направлено в прокуратуру Нарынской области для установления лиц, совершивших данные преступления.
A criminal case was sent to the procurator for Naryn province so that it could establish the identities of the perpetrators.

В рамках данных модулей проводятся тренинги в ресурсных центрах для родителей в Баткенской и Нарынской областях.
In the framework of those modules, training is conducted at resource centres for parents in the Batken and Naryn regions.

Наиболее высокая доля лиц, страдающих от ожирения, проживает в Бишкеке, меньше всего ему подвержены жители Нарынской области.
The highest proportion of people suffering from obesity is in Bishkek and the lowest in Naryn oblast.

В этих вопросах Нарынская область и Кара-Суйский район Ошской области объявлены пилотными регионами.
Naryn oblast and the Kara-Sui district of Osh oblast have been designated as pilot areas.