Translation for "наркотически" to english
Наркотически
adverb
Translation examples
ПО НАРКОТИЧЕСКИМ СРЕДСТВАМ
ON NARCOTIC DRUGS
Есть какие-нибудь наркотические лекарства?
You have any narcotics?
Это не симптомы наркотической ломки.
They're not narcotic withdrawal symptoms.
И вы боролись с наркотической зависимостью?
And you've struggled with narcotics addiction?
Думаю, нарукавники могут иметь наркотический эффект.
The armbands may have a narcotic effect.
Он на досрочном за распространение наркотических средств.
He's on parole for narcotics possession.
Он признался, что у него наркотическая зависимость...
He admitted he's addicted to the narcotics.
- Там явно было что-то сильно-наркотическое.
There was clearly some powerful narcotic in it.
Как я понял, вы дали Элли наркотическое средство.
I understand that you gave Ellie a narcotic.
Афганистан производит 90% от мирового наркотического опия.
You know, Afghanistan produces 90% of the world's narcotic opiates.
У вас аллергия почти на все наркотические и обезболивающие средства
[sighs] You're allergic to most narcotics and NSAlDs.
Достоверно известно, что в этот период они объединялись, забирали под свою руку колдуний, изучали свойства наркотических веществ, развивали технику прана-бинду и создавали Миссионарию Протектива – свою «черную руку», вооруженную предрассудками.
Certainly, this is the time in which they consolidated their hold upon the sorceresses, explored the subtle narcotics, developed prana-bindu training and conceived the Missionaria Protectiva, that black arm of superstition.
Потом наркотический туман заволок восприятие.
Then the narcotic drowned his senses.
Похоже, Диана Корсак была в наркотическом дурмане.
Diane Korsak was in a narcotic daze.
Он подумал о наркотическом влиянии Джасперса.
He thought of the narcotic implications in the Jaspers products.
От наркотического дурмана в горле у Шарины запершило.
The narcotic smoke scraped the back of Sharina's throat.
– Вы не кричите и не деретесь, когда у вас наркотическое отравление, доктор.
“You don’t scream and fight from narcotic poisoning, doc.
И ощутил странный наркотический запах.
Suddenly, through the rock dust, I could scent that strange narcotic odour.
Как муха, бьющаяся в наркотической паутине, изнуряя саму себя.
Like a fly struggling in a narcotic web, tiring itself as it thrashes.
– …изготовлять и употреблять алкогольные напитки, наркотические и психотропные средства!..
to make and use alcoholic beverages, narcotic and psychotropic drugs!
– У вас наркотическое отравление, – холодно сказал он. – Вы чуть не умерли.
“You are suffering from narcotic poisoning,” he said coldly. “You very nearly died.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test