Translation for "наркотерроризм" to english

Наркотерроризм

• drug terrorism
• narco

Translation examples

drug terrorism

Такие же шрамы имеют все колумбийцы, которые получили физические ранения от наркотерроризма и моральные раны от непонимания международного сообщества.
Similar scars are borne by all Colombians who have been physically injured by drug terrorism or morally wounded by international misunderstanding.

narco

:: наркотерроризм и деятельность группы <<Боко Харам>>
:: Narco-terrorism and the activities of Boko Haram;

Терроризм и наркотерроризм -- это два тесно взаимосвязанных явления.
Terrorism and Narco-terrorism are closely related.

Колумбия признает свою внутреннюю проблему наркотерроризма.
Colombia has acknowledged its internal problem of narco-terrorism.

65. В последнее время расширились масштабы новой формы, именуемой наркотерроризмом.
65. In more recent times there had been an increase in a new form defined as narco-terrorism.

БВС, особенно береговая охрана, самым непосредственным образом участвуют в борьбе с наркотерроризмом.
The BDF, particularly the Coast Guard Division, is heavily involved in the fight against narco-terrorism.

a) проведение расследований и конфискация имущества и средств лиц, оказывающих содействие организациям, занимающимся наркотерроризмом;
(a) Investigating and seizing property and funds of individuals assisting narco-terrorist organizations;

Вот почему мы являемся сегодня свидетелями того, как ятаган наркотерроризма разрезает пространство от Кавказа до южноазиатского субконтинента.
Thus, today, we witness a scimitar of narco-terrorism cutting across the Caucasus to the South Asian subcontinent.

Судьи, журналисты, кандидаты на пост президента, мэры и более 3000 полицейских стали жертвами наркотерроризма.
Judges, journalists, presidential candidates, mayors and more than 3,000 policemen fell victim to narco-terrorism.

Мы признаем старания Соединенных Штатов сотрудничать с нами ради достижения прогресса в подавлении наркотерроризма.
We acknowledge the efforts of the United States to work together with us to make progress in dismantling narco-terrorism.

Демократии и плюралистические общества являются особо уязвимыми для наркотерроризма, что обусловливает необходимость решительных действий со стороны всех стран.
Democracies and pluralist societies were particularly vulnerable to narco-terrorism, requiring a determined effort on the part of all countries.