Translation for "нандо" to english

Нандо

• nando

Translation examples

nando

4. 5 декабря президент Жозе Эдуарду душ Сантуш назначил министра внутренних дел Фернанду да Пьедаде Диаша душ Сантуша <<Нанду>> новым премьер-министром правительства единства и национального примирения.
4. On 5 December, President Jose Eduardo dos Santos appointed the Minister of Interior, Fernando da Piedade Dias dos Santos "Nando", as the new Prime Minister of a Government of Unity and National Reconciliation.

128. Комиссия рекомендует провести дополнительные расследования для выявления личности следующих лиц и установления факта их возможного участия в данном деле: заместитель комиссара НПТЛ по Аймутин Мауклау, Патрисиу да Силва, Карлиту Соуса Гуттереш, также известный под именем Карлотта Суареш, Себай Гуттереш, Жерониму Антониу Фрейташ, Луиш Фрейташ, Нанду Жежер, Луиш Р. да Силва, Маумета Колу, Тину Лабе, Сесар Тиу Мутин, Алекс Титу, Каку Мау, Лусиану, Амата, Жозе, Висенте, Эрнешту, Мануэл, Сикиту, или Акиту, Фернанду, Шебай, Эдокай, Маумета, Аруй и Титу.
128. The Commission recommends that further investigations be undertaken to establish the full identities of the following persons and their possible involvement in this event: the PNTL Deputy Commander for Aimutin Mauclau, Patricio da Silva, Carlito Sousa Gutteres, aka Carlotta Soares, Sebai Gutteres, Jeronimo Antonio Freitas, Luis Freitas, Nando Geger, Luis R. da Silva, Maumeta Colo, Tinu Labe, Cecar Tiu Mutin, Alex Titu, Cacu Mau, Luciano, Amata, Jose, Vicente, Ernesto, Manuel, Ciquito or Akito, Fernando, Chebay, Edocai, Maumeta, Arui and Tito.

Нандо-Нандо-Нандо... Ты покойник.
Nando, Nando, Nando, you're dead.

Напротив "У Нандо".
Opposite Nando's.

Ты прав, Нандо.
You're right, Nando.

Это я, Нандо.
- It's me, Nando.

Нандо, мои ноги...
Nando, my feet...

- Пошли, Нандо. - Вперёд.
- Come on, Nando.

Очень хорошо, Нандо.
Very well, Nando.

Нандо пытает Карлоса.
Nando is torturing Carlos.

- Нандо, ты просил...
- Nando, you asked for--

Мы с Нандо ходили вместе.
Nando and I went together.

Мы с Нандо побродили вокруг.
Nando and I walked around.

А Нандо, он же руководит известным детективным агентством.
And Nando, he’s president of an important security company.

– Однажды вечером, как следует набравшись, мне рассказал об этом Нандо.
Nando told me, one night when he was loaded.

Боб уволил и его, и они с Нандо отправились вдвоем во Флориду.
Bob axed him too, and him and Nando went to Florida together, I think.

— Нандо, — попросил Специ, — расскажи Дугу историю о Катапано. — Ах, Катапано!
“Nando,” Spezi said. “Tell Doug the story of Catapano.” “Ah, Catapano!

И еще парень по фамилии Лопес – мы называли его Нандо. Он работал на кухне.
And there was a guy named Lopez, Nando we used to call him, who worked in the kitchen.