Translation for "намыленный" to english

Намыленный

adjective

• lathery

Translation examples

lathery adjective

Мокрые волосы ее так тяжелы, что едва не утягивают голову назад, а там и под воду, намыленные локти Конфетки соскальзывают с гладкой эмали ванны.
Such is the weight of her wet hair that she’s almost pulled back under by it, her lathery elbows slipping on the smooth enamel of the tub.

Не успел Хрюка и глазом моргнуть, как очутился в тазу, а Кенга уже тёрла его большой намыленной мочалкой. — Ой! — взвизгнул Хрюка. — Отпусти меня! Я — Хрюка!
Before he knew where he was, Piglet was in the bath, and Kanga was scrubbing him firmly with a large lathery flannel. “Ow!” cried Piglet. “Let me out!