Translation for "намекнули" to english
Translation examples
И один из калебанов, прежде чем исчезнуть, намекнул на это.
 And one of the other Calebans dropped a hint before disappearing.
– Значит, ты ей намекнул? Высказал такое предположение?
“Well, did you suggest it to her? Did you drop a hint?”
– Я надеюсь, ты не обижаешься на меня, что я Не намекнул ни о чем во время пути.
"I hope you're not sore at me for not dropping a hint somewhere along the way.
Припоминается мне, что ты как-то намекнул, что Надин Симс… как это ты сказал? Дядя смутился.
Which reminds me, the other day you dropped a hint that Nadine Sims was… how did you put it?
Я сегодня наткнулся в «Хилтон» на Гарри Барроуза и намекнул ему, что Сезанн мог оказаться подделкой.
I bumped into Harry Burroughs out at the Hilton today and dropped a hint that we thought the Cezanne might be a phoney after all.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test