Translation for "налокотник" to english

Налокотник

• elbow pad
• elbow

Translation examples

elbow

Налокотники, наколенники и наплечники
Elbow, knee and shoulder protection

Я думаю, что это был налокотник.
- I thought it was a elbow patch. - I hear ya.

Раз я учитель я нашил на рукава налокотники.
- Now that I'm a teacher, I've sewed patches on my elbows.

Никто не ходит на службу в куртке с кожаными налокотниками, такие носят разве что на отдыхе.
Nobody wears jackets with round leather patches on the elbows to the office, unless it’s on a weekend.

Куртка чудовищная, под твид, с овальными кожаными налокотниками. – Так лучше? – интересуется он. – Не намного.
It is a terrible jacket of coarse, imitation tweed, with oval suede patches at the elbows. “Better?” he wants to know. “Not much.”

На пиджаке виднелись кожаные налокотники, а ботинки выглядели очень старыми, обмятые по ноге и потрескавшиеся на носках.
There were leather patches on the elbows of his jacket, and his boots looked ancient, heavily creased and crazed over the toes.

Мы пошучиваем и подтруниваем над нашими грыжевыми бандажами и налокотниками. «Пап», — щелкают ракетки. Тод популярен, народ его тут любит.
We josh and kid: our trusses, our elbow supports. Pap say the rackets. Tod is popular;

Потом настал черед наручей, защищающих предплечья, наплечников и округлых, похожих по форме на наколенники, налокотников.
Then came the rerebraces that protected his upper arms, and the vambraces that sheathed his forearms, the espaliers to cover his shoulders and two more roundels that armored his elbow joints.

На нем был твидовый пиджак с кожаными налокотниками, темные брюки, коричневые туфли и зеленая рубашка с открытым воротом.
He wore a tweed jacket with leather elbow patches, dark trousers, brown walking shoes and a green shirt open at the throat.

У него не было времени задерживаться на своих переживаниях, даже если бы он и захотел, потому что сквозь экран прорвался локоть с медным налокотником и вломил Сиду под ребра, а потом Каби промаршировала в кабинет, волоча Лили за шею.
He didn't have any time to linger on the sen sation even if he'd wanted to, for an elbow with copper band thrust through the screen and dug his ribs and Kaby marched Lili in by the neck.