Translation for "накрахмаленные" to english

Накрахмаленные

verb

• starch

Translation examples

starch verb

Пиджаки и накрахмаленные воротнички?
Suits and white starches?

Медсестры в накрахмаленных белых халатиках.
Nurses with starched white cotton.

Накрахмаленный головной убор с гибкими крыльями.
Starched cap with flexible wings.

Посмотри на себя, весь такой накрахмаленный.
Look at you, all nicely starched.

Носил такие белые накрахмаленные рубашки.
He used to wear these white starch shirts.

Кажется, мешковина, накрахмаленная клейстером.
-Bit of sacking I think, starched with a flour paste.

Я хочу получить её обратно, отглаженную и накрахмаленную.
I want it back, clean, starched and pressed.

Ходить с опущенное головой и носить накрахмаленную одежду?
To keep our heads down and be well-starched?

С накрахмаленным воротничком и на высоких каблуках,
With my high-starched collar and my high-topped shoes

Прожаривающего накрахмаленные сари.
Stiffening starched saris.

Слегка накрахмаленный, пахнущий одеколоном.
It was lightly starched, and smelled of cologne.

Его накрахмаленный уголок поцарапал мне шею.
The starched tip grazed my neck.

В комнату вошел человек в накрахмаленной куртке официанта.
A man in a starched waiter's jacket came into the room.

Ему открыла трехфутовая мышь в накрахмаленном костюме.
It was opened by a three-foot-tall mouse in a starched suit.

От нее пахло сухо и безжизненно, как от накрахмаленного платья.
Her odor was dry and lifeless, like a starched dress.

Одета она была в накрахмаленное и надушенное сари. Кремовое с золотом.
Her sari was starched and perfumed. Offwhite and gold.

Дворецкий в накрахмаленном белом пиджаке открыл дверь.
A butler in a starched white jacket opened the door.

К ним тут же подошел негр-бармен в белоснежной накрахмаленной куртке.
A Negro in a starched white jacket came to take their order.

Помощник ленсмана был молодой человек, хорошо одетый, в накрахмаленном воротничке;
The Sheriff’s officer was a young man in fine clothes and a starched collar;