Translation for "надгортанник" to english

Надгортанник

noun

• epiglottis

Translation examples

epiglottis noun

кончик надгортанника удаляется.
epiglottis is removed.

удаления шилоподъязычной ветви подъязычной кости, гортани и надгортанника.
larynx and the epiglottis.

Слизистая оболочка между надгортанником и языком оставляется.
membrane between the epiglottis and the tongue remains.

Слизистая оболочка между надгортанником и языком не удаляется.
The mucous membrane between the epiglottis and the tongue remains.

путем его отделения от корня и гортани перед надгортанником и
separated from the root and from the throat in front of the epiglottis and

его отделения от корня и гортани перед надгортанником и непосредственно
root and from the throat in front of the epiglottis and directly behind the

Гортань, надгортанник и первые три кольца трахеи оставляются.
The larynx, the epiglottis and the first three rings of the trachea

У меня неконтролируемый надгортанник.
I got mad control over my epiglottis.

У тебя может быть деформирован надгортанник.
You could have a deformed epiglottis.

Вижу надгортанник, но не вижу связки.
Epiglottis is in view, but I can't see the cords.

Она еще никогда не ощущала мужской язык на своем надгортаннике.
She's never felt a man's tongue on her epiglottis.

Круговые повреждения надгортанника, щитовидной железы и верхней части трахеи...
Ring-shaped injury on the epiglottis, hypothyroid and the upper trachea--

Слизистая оболочка надгортанника, голосовых складок и главных бронхов анатомически целостна.
The mucosa of the epiglottis, glottis, and major bronchi are anatomic.

Итак... Что может порвать надгортанник на части и заставить мышцу исчезнуть?
So... what can shred an epiglottis and make muscle disappear?

Ваш надгортанник воспалён... задняя стенка горла... и в лёгких скопление.
Your epiglottis is inflamed... the back of your throat... and your lungs are congested.

Трубка в горле до надгортанника ...надуваю манжету... фиксирую трубку... время.
Basic tube in to the base of the epiglottis ...inflating cuff... securing tube... and time.

Он подготовил надгортанник и связки к высшему испытанию.
He prepared his epiglottis and sinuses for the supreme test.

Подушечками пальцев он нащупал ее язычок, надгортанник, миндалины, но крышки там не было.
With his fingertips he had felt her little tongue, her epiglottis, her tonsils, but not the cap.

Ксенологи должны были выработать нечто вроде собственного пиджина для разных языковых семей, где сочетаются звуки, которые надгортанники землян могут воспроизвести, и семантические ряды, доступные для понимания дидонцев. — Он посмотрел на Кэтрин чуть ли не с преклонением. — Какой же ум требуется для этого!
The xenologists must have worked out different pidgins for the different linguistic families: noises that a Terran epiglottis can wrap itself around, on a semantic pattern that a Didonian can comprehend. He regarded Kathryn with renewed marveling.