Translation for "нагреватели" to english
Нагреватели
noun
Translation examples
noun
Котлоагрегаты и промышленные нагреватели
Boilers and process heaters
a) котлоагрегаты и технологические нагреватели;
(a) Boilers and process heaters;
Установка солнечных нагревателей не была осуществлена, поскольку процесс торгов привел к более высокой, чем ожидалось, стоимости солнечных нагревателей.
The installation of solar heaters was not implemented, as the bidding process resulted in higher-than-expected costs for solar heaters.
1. Котлоагрегаты и промышленные нагреватели
1. Boilers and process heaters
США (котлы/промышл. нагреватели)
USA (boilers/process heaters)
iii) нагреватели, работающие на твердом топливе;
solid fuel heaters;
Включить нагреватель воды.
The water heater is on
Новый нагреватель чудит.
Just the new heater acting up.
Нагреватель старый, Мариэнн.
It's an old water heater, Maryann.
Нужно починить нагреватель.
I need to get the heater fixed.
Но, если пользоваться нагревателем,
But, if I use the heater,
Проверяли нагреватель для детских бутылочек.
Testing the baby bottle heater.
Нагреватель скоро опять включится.
That heater is gonna turn back on.
Небольшая неисправность с нагревателем.
A little bit of a heater malfunction.
Иди посмотри, работает ли нагреватель.
-Does the heater turned on yet?
Я сама монтировала нагреватель.
I hooked up the water heater myself.
– Очень плохо, что у вас нет нагревателя воды.
“Too bad you don’t have a water heater.”
Джек нашел парафиновый нагреватель и зажег его.
Jack had found a kerosene heater and was lighting it.
Там были нагреватели и термостаты, и конденсаторы для осушения воздуха.
There were heaters and thermostats and condensers to dry the air.
Еще одна кнопка привела в действие нагреватель.
Another control set the craft’s heater to thrumming.
Ты забыл о минимальной силе тока, чтобы нагреватели
You forgot the amperage minimum for the heaters to keep the—
Электричество включили, стало светло и тепло, так как заработал нагреватель.
The lights were on and an electric heater was going.
— Ты сам сказал мне поставить проклятый нагреватель снаружи, помнишь?
You told me to put the fucking heater outside, remember?
При необходимости я смогу кратковременно включить нагреватель.
I can turn on the heater for short bursts when necessary.
Ветра не было, и потому он рискнул выйти без нагревателя воздуха.
There was no wind, so he risked going without the air heater.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test