Translation for "мюзик-холл" to english

Мюзик-холл

noun

• music-hall

Translation examples

music-hall noun

35. Предупреждать, ликвидировать и адекватным образом наказывать любые дискриминационные виды практики, касающиеся доступа членов общин рома ко всем местам и услугам, предназначенным для общественного пользования, включая рестораны, гостиницы, театры, мюзик-холлы, дискотеки и другие места.
35. To prevent, eliminate and adequately punish any discriminatory practices concerning the access of members of the Roma communities to all places and services intended for the use of the general public, including restaurants, hotels, theatres and music halls, discotheques and others.

И известный противник мюзик-холлов.
And known foe of the music halls.

На представлении городского мюзик-холла?
Hmm. At, uh, Radio City Music Hall?

Он любимец парижских мюзик-холлов.
He is the toast of the Parisian music halls.

26 сентября 1969 года Мюзик-холл "Ренессанс
September 26, 1969 Renaissance Music Hall

Вам не нравился этот мюзик-холл?
You weren't being kind, about the music hall?

Это, знаете ли, звезда французских мюзик-холлов.
You know, the French music hall star?

Он выступает в мюзик-холле Ламли. — А, ну хорошо.
He’s on at the Lumley Music Hall.’ ‘Oh, well then.’

Ты ведь пил с той девицей из мюзик-холла?
You've been drinking with that girl from the Music Hall.

Приходилось вам слышать о мюзик-холле Радио-сити?
Ever heard of the Radio City Music Hall?

— Мой первый вылет был чистый мюзик-холл.
The first time I put the wind up myself, it was real music hall.

Об этом писала вся пресса, сожалея, что старого мюзик-холла не станет.
It was in all the papers, people upset about the old music hall disappearing.

Они оба любили ходить в мюзик-холлы, а в «Британии» как раз была новая программа.
both liked the music hall, and there was a new bill at the Britannia in the High Street.

Он начинает петь французскую песенку из репертуара мюзик-холла...
He begins to sing a French music hall song … “Ah oui oui Paris”

Действительно, когда-то он начинал как артист-трансформатор в лондонском мюзик-холле.
He had, indeed, started life as a quick-change music-hall artiste in London.

Никто никогда не решился бы написать песенку для мюзик-холла про короля-солнце.
Nobody could have written a music-hall song about the Sun King.