Translation examples
Наконец, вспомнив, что в данный момент она является путешественницей, Элизабет упомянула о Мэтлоке и Давдейле, и они с большим увлечением начали обсуждать красоты Дербишира.
At last she recollected that she had been travelling, and they talked of Matlock and Dove Dale with great perseverance.
Городок, в котором она когда-то прожила несколько лет и где теперь им предстояло провести три-четыре дня, имел для нее не меньший интерес, чем прославленные красотами Мэтлок[25], Четсуорт[26], Давдейл[27] и Пик[28].
The town where she had formerly passed some years of her life, and where they were now to spend a few days, was probably as great an object of her curiosity as all the celebrated beauties of Matlock, Chatsworth, Dovedale, or the Peak.
Дюнуа взглянул на Мэтлока, и Мэтлок по глазам увидел, что больно задел его.
Dunois looked at Matlock and Matlock saw the hurt in his eyes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test