Translation for "мэрий" to english

Мэрий

noun

• town council

Translation examples

town council noun

при исполнительно-распорядительных органах местного самоуправления (мэрии, городской управе) - в соответствующих городах, не имеющих районного деления
Within local government executive and administrative bodies (town councils, municipal administrative boards) in towns not divided into districts;

В феврале 2005 года был принят Закон КР о внесении изменений в Семейный кодекс КР, и решение вопроса о национальном усыновлении стали выносить местные государственные администрации районов и мэрии городов.
An Act on amendments to the Family Code was adopted in February 2005 and local central-government agencies and town councils began to debate the issue of national adoption.

Это место располагает к сплетням между сотрудницами мэрии.
It's a place conducive to gossip concerning the town council, its employees.

От имени мэрии пришла почтить гостя.
I'm here on behalf of the town council to welcome our new visitor to Collinsport.

Мэрия решила, что незачем картофель переводить.
The Town council decided that the Jews won"t turn our potatoes into French fries.

Не факт, что деньги использовали только для установки камер в мэрии.
There's no way the money was used solely for installing cameras in the town council.

Было и второе письмо, его прислали из мэрии Креси-ан-Бри.
There was a second letter, this one from the town council at Crécy-en-Brie.