Translation for "мэнтелл" to english

Мэнтелл

• mantell

Translation examples

mantell

Предметом, который вызвал их падение, был зуб, добытый в груде щебня в Льюисе, Суссекс, молодой миссис Мэнтелл, женой доктора Гидеона Мэнтелла.
What made them crumble was a tooth, retrieved from a pile of rubble in Lewes, Sussex, by a young Mrs Mantell, wife of a doctor Gideon Mantell.

После некоторых собственных исследований Мэнтелл назвал бывшего обладателя имевшегося у него зуба Iguanodon.
After some research of his own, Mantell named the erstwhile possessor of his tooth Iguanodon.

Мэнтеллы доставили зуб образованному и эксцентричному Уильяму Бакленду из Оксфорда, человеку, который буквально прогрыз свой путь через животный мир и проглотил сердце Ричарда Львиное Сердце.
The Mantells took the tooth to the learned and eccentric William Buckland of Oxford, a man who ate his way through the animal kingdom and had gobbled down the heart of Richard Coeur de Lion.

Чего не хватало Эразму Дарвину, так это доказательства его теорий, зуба, найденного миссис Мэнтелл и всех прочих свидетельств длительной и непрерывно продолжавшейся на протяжении миллионов лет жизни, которые последовали вскоре за первыми описаниями Оуэна.
What Erasmus Darwin lacked was proof of his theories, the tooth found by Mrs Mantell and all the other evidences of remote and continuous life over millions of years which soon followed Owen’s first christening.