Translation for "мэйнут" to english

Мэйнут

• maynut
• maynooth

Translation examples

maynooth

Колледж Святого Патрика в Мэйнуте имеет официальный статус университета (в отличие от образующих университет колледжей).
St. Patrick’s College, Maynooth, is a recognized college (as distinct from a constituent college) of the University.

Пропускная способность линии Мэйнут будет увеличена благодаря строительству нового городского терминала в районе Спенсер-Док.
Capacity on the Maynooth line is to be increased by the construction of a new city centre terminus at Spencer Dock.

224. В соответствии с законом об университетах 1997 года создан Национальный университет Ирландии в Мэйнуте, который является составной частью новой структуры Национального университета Ирландии.
224. Under the Universities Act, 1997, the National University of Ireland, Maynooth, was established as a constituent university within the new structure of the National University of Ireland.

В Колледже "Мэйнут" им. Святого Патрика, Ирландия, 7-10 мая 1996 года был проведен семинар Международной академии астронавтики по теме "Малые спутники для европейских стран, разрабатывающих космическую технику".
A Workshop of the International Academy of Astronautics entitled “Small Satellites for European Countries Emerging in Space Technology” was held at St. Patrick's College Maynooth, Ireland (7-10 May, 1996).

Колледж "Мэйнут" издал в двух томах ход предварительных обсуждений и обзор 22 научно-технических докладов, представленных на семинаре, а также выступления участников, касающиеся будущей запланированной деятельности.
A Preliminary Proceedings providing an overview of 22 scientific and technical papers presented at the Workshop, together with the deliberations of the participants concerning future planned activities, has been produced in two volumes at Maynooth College.

Отец Майкл содрогнулся при этом зрелище, вспомнив дым в Мэйнуте.
Father Michael shuddered at the sight of the smoke, remembering the smoke at Maynooth.

Был ли он выходцем из колледжа святого Патрика, в Мэйнуте, как и отец Майкл?
And wasn't he out of St. Patrick's College, Maynooth, the same as Father Michael?

— А ты прикинь! Что мешает двум крепким парням, что мчатся очертя голову один из Килкока в Мэйнут, другой из Мэйнута в Килкок, столкнуться лбами?
Well, think on it, man! What stands between two able-bodied hell-bent fellas jumping along the path from Kilcock to Maynooth?

В таком тумане в Мэйнут лучше гнать велосипед на полной скорости! Чтоб лязг на всю округу! Почему?
Biking to Maynooth, fog and all, you'd best take it fast! Raise a din! Why?