Translation examples
Питер безнадежен, Мэгс.
Peter's hopeless, Mags.
Земля вызывает Мэгс.
Earth to Mags.
Не могу, Мэгс.
I can't, Mags.
Я изменился, Мэгс.
I've changed, Mags.
Это я, Мэгс.
It's me, Mags.
Мэгс, где Дикки?
Mags, where's Dickie?
Вы правы, Мэгс.
You're right, Mags.
- Кто такая Мэгс?
~ Again? ~ Who's Mags?
Мэгс, не надо.
Mags, don't do this.
Брось это, Мэгс.
Come off it, Mags.
— Замечательно, Мэгс.
Mags, that's funny.
Заботится ли о них Мэгс?
Was Mags bothering them?
— Думаю, только Мэгс.
“Only Mags, I think,”
Илена, вопя, дергала Мэгс за волосы, Мэгс стала ее бить.
The girls were screaming, Ilena pulling Mags’s hair and Mags starting to fight back.
– Сегодня ничего, Мэгс. В следующий раз.
Nothin' tonight, Mags. Next time.
— Буду стараться, Мэгс.
I'm going to try, Mags.
— Так как вы потеряли Мэгс? — В тумане.
“How’d you lose Mags?” “In the fog.
А я некоторое время тащила на себе Мэгс.
I had Mags for a while.
Теперь он не мог продать их Мэгсу.
He couldn't sell them to Mags now.
Послушай, Мэгс, как ты? Ты-то в порядке?
Listen, Mags, how are you? Are you okay?