Translation for "мыслеформа" to english

Мыслеформа

• thought form
• thoughtform

Translation examples

thought form

Они находятся в плену мыслеформ, пребывают в вещественном сознании.
They are imprisoned in thought forms, in object consciousness.

Прошлое и будущее — это мыслеформы, иллюзия, умственная абстракция.
The past and future are thought forms, mental abstractions.

Я узнаю в нем Проект, наполовину сформированное существо из моих мыслеформ.
I recognize him as a Project, a half-formed creature created from my thought forms.

и трудный язык с его архаичными мыслеформами охранял их неповторимость от глаз иностранца.
and the complicated language, with its archaic thought-forms, shielded its strangeness from foreign eyes.

Эго — это не только отождествление с формой, существование которой подразумевает наличие предваряющей ее мыслеформы.
Ego is no more than this: identification with form, which primarily means thought forms.

Гораздо большее значение имеют мыслеформы, непрерывно возникающие в поле твоего сознания.
More fundamental than the external forms things and bodies are the thought forms that continuously arise in the field of consciousness.

Власть Настоящего — не что иное, как власть вашего присутствия, вашего освобожденного от мыслеформ сознания.
The power of Now is none other than the power of your presence, your consciousness liberated from thought forms.

Мыслеформы «я», «мое», «больше, чем», «я хочу», «мне нужно», «я должен иметь» и «недостаточно» характеризуют не содержимое, а структуру эго.
The thought forms of me and mine, of more than, of I want, I need, I must have, and of not enough pertain not to content but to the structure of the ego.

thoughtform

Я выставил против него ментальный экран стеклянной мыслеформы, и тут же обрел над собой контроль.
I tugged down mental screens against it, thoughtforms in glass, got myself under control at once.