Translation for "мылся" to english

Мылся

verb

• wash

Translation examples

wash verb

Промыть большим количеством воды с мылом/...
Wash with plenty of water/...

Тщательно умойтесь с водой и мылом после использования.
Wash thoroughly with soap and water after using.

Ополоснуть и затем промыть кожу водой с мылом.
Rinse and then wash skin with water and soap.

Ополоснуть, затем вымыть кожу водой с мылом.
Rinse then wash skin with water and soap.

Она не мыл.
She wouldn't wash.

Я мыл посуду.
I was washing dishes.

Вы мыли это?
Did you wash them?

Никогда не мылся?
Don't you ever wash?

Я их мыла!
I just washed them!

- Я вчера мыла.
- I washed up yesterday.

- Ты их мыл?
Did you wash it?

Мы просто мылись.
We were just washing off.

Мы мыли посуду.
We-we were washing dishes.

Топор он опустил лезвием прямо в воду, схватил лежавший на окошке, на расколотом блюдечке, кусочек мыла и стал, прямо в ведре, отмывать себе руки.
He plunged the axe blade straight into the water, grabbed a little piece of soap that was lying in a cracked saucer on the windowsill, and began washing his hands right in the bucket.

Ну-ка, милые, сюда. А плащи – снимайте. Есть и мыло и вода – умывайтесь, зайцы! Он отворил неприметную дверь в глубине зала, и хоббиты потянулись за ним: короткий коридорчик, и за углом – дверь в северную пристройку с покатым потолком.
You shall clean grimy hands, and wash your weary faces; cast off your muddy cloaks and comb out your tangles!’ He opened the door, and they followed him down a short passage and round a sharp turn. They came to a low room with a sloping roof (a penthouse, it seemed, built on to the north end of the house).

Я давно не мыл… не мылся целиком.
It’s been a while since I washed…anything.

— Постоянно вас мыли, да?
“Always washing you, were they?”

Больше того – он вообще не мылся.
He never even washed.

– Ты вообще их когда-нибудь мыл?
Don't you ever wash it?

Потом я мылся и брился.
Afterward, I washed and I shaved.

Она в кухне мыла посуду.
She was washing dishes in the kitchen.

Мужчина мыл ее бережно.
The man washed her tenderly.

Она мыла посуду, он ее вытирал.
She washed, he dried.

Они не просто мылись сами;
They were not only washing themselves;