Translation for "мушаррафа" to english

Мушаррафа

• musharrafa
• musharraf

Translation examples

musharraf

Тогдашний президент Пакистана Первез Мушарраф заявил, что:
The then President of Pakistan, Pervez Musharraf, stated that:

Президент Мушарраф действительно оказался в крайне сложном положении.
President Musharraf was between a rock and a hard place.

И это стало также причиной серьезных разногласий с генералом Мушаррафом.
It was also a major point of contention with General Musharraf.

Генерал Мушарраф отказал в этой просьбе, сославшись на национальный суверенитет.
General Musharraf rejected the request on national sovereignty grounds.

Генерал Мушарраф полагал, что Суд вынесет заключение не в его пользу.
General Musharraf believed that the Court was going to rule against him.

Выступление генерала Первеза Мушаррафа, президента Исламской Республики Пакистан
Address by General Pervez Musharraf, President of the Islamic Republic of Pakistan

158. Правительство Мушаррафа заявляло, что данные о причине смерти не ясны.
158. The Musharraf Government asserted that the evidence for the cause of death was clear.

Я нажалуюсь генералу Мушаррафу.
I'll go complain to General Musharraf.

Но когда Соединённые Штаты весьма настоятельно «посоветовали» президенту Пакистана генералу Первезу Мушаррафу навести порядок в доме, тому ничего не оставалось, как прислушаться и заняться уборкой.
But Pakistan ’s president General Musharraf had had little choice but to listen to the USA ’s strongly worded “advice” to clean house.

После 11 сентября президента Пакистана генерала Первеза Мушаррафа поставили перед простым и ясным выбором: либо принять роль твёрдого союзника США и получить исчисляемую миллионами долларов помощь, либо продолжать поддерживать (через МСР) Талибан — и, следовательно, бен Ладена — со всеми вытекающими из этого последствиями. Генерал выбрал США.
General Musharraf, had been left in not a shred of doubt after 9/11 that he had a choice: become a dedicated ally of the USA, with billions and billions of dollars in aid; or continue to support, via the ISI, the Taliban, and thus bin Laden, and pay the direct consequences.