Translation for "муравьиной" to english

Муравьиной

adjective

• formic

Translation examples

formic adjective

Муравьиная кислота (НСООН)
Formic acid (HCOOH)

А Муравьиную кислоту нельзя поджечь.
A The formic acid cannot ignite

Температура самовоспламенения № ООН 1779 МУРАВЬИНАЯ КИСЛОТА составляет 480 С. Что происходит с муравьиной кислотой при температуре ниже 480 С?
The auto-ignition temperature of UN No. 1779 FORMIC ACID is 480° C. Which of the following is true of formic acid at temperatures below 480° C?

:: Муравьиная кислота, включая ее соли и производные
Formamide Methenamine Formic acid, its salts and their derivitives

В Муравьиная кислота не может внезапно воспламениться
B The formic acid cannot ignite spontaneously (of its own accord)

С Муравьиная кислота может внезапно воспламениться (самопроизвольно)
C The formic acid might ignite spontaneously (of its own accord)

А сейчас... кислота, да, похоже на муравьиную кислоту.
Now... acid, yes, similar properties of formic acid.

И заявка всего лишь "формуравицз". *formicality - сплав formic (муравьиный) и formality (формальность)*
Besides, the proposal's just a "formicality."

У вас, случаем, нет дрожжей, мяты и муравьиной кислоты?
Do you have yeast, peppermint and formic acid?

В печени древесный спирт превращается в муравьиную кислоту, вызывая метаболический ацидоз.
Wood alcohol is converted to formic acid in the liver, causing metabolic acidosis.

Немного рома, немного желтка, дрожжи, мята, кайенский перец, и муравьиная кислота.
Some rum, a bit of egg yolk yeast, peppermint cayenne pepper,... and formic acid.

Точно, это могла быть муравьиная кислота, или кислота на основе гидрида натрия. или возможно, гидроксида натрия это...
Right, uh, could be formic or acedic acid in a base of sodium hydride or possibly sodium hydroxide that's...

Плохая новость: алкоголь, который ты сейчас выпил, содержит так много этанола, что он свяжется с этой муравьиной кислотой, который ты себя накачал, и просто выведет её из организма вместе с мочой.
The bad news is, the alcohol you just drank contains so much ethanol that it's going to bind with that nasty formic acid rampaging through your body, hence you're just gonna pee it out. Harmlessly.

Серная кислота и муравьиная.
Formic and sulphuric.

– Долить муравьиную кислоту в серную.
By adding formic to sulphuric.

Муравьиная кислота закапала в серную.
The formic acid would drip into the sulphuric.

– Они были убиты муравьиной кислотой и маслом копаку.
They were killed with formic acid and oil of copahu.

- Он взял бутылку муравьиной кислоты и открыл ее.
He took down the bottle of formic acid and opened it.

Когда они работают, они создают чертовскую нехватку муравьиной кислоты.
While they operate they cause a hell of a formic acid deficiency.

– Разумеется. Например, из муравьиной и серной кислоты. – Как это сделать?
“Certainly. Formic acid and sulphuric acid.” “How is it done?”

Во всяком случае у тебя не было уравновешено количество муравьиной кислоты в организме.
Anyway your formic acid balance was out of adjustment.

Муравьиная кислота дегидратизируется, из нее выделяется вода, а в результате получается моноксид угля, углекислый газ.
That dehydrates the formic—removes the water from it. The result is carbon monoxide.

Они не закончены... им всем не хватает муравьиной кислоты и ниацина, среди прочих вещей.
They’re not finished … they all lack formic acid and niacin, among other things.