Translation for "муравей-листорез" to english

Муравей-листорез

• leaf cutter ant
• leaf-cutting ants

Translation examples

leaf-cutting ants

Потери от нападений муравьев-листорезов оцениваются в 6,7 млрд. долл. США.
The cost of an attack by leaf-cutting ants is estimated at US$6.7 billion.

Использование производных ПФОС при изготовлении инсектицидных приманок для борьбы с муравьями-листорезами
Use of PFOS derivative in production of ant baits for control of leaf-cutting ants

Ловушки для насекомых производства Atta spp. и Acromyrmex spp. для борьбы с муравьями-листорезами
Insect baits for control of leaf-cutting ants from Atta spp. and Acromyrmex spp.

Ловушки для насекомых для борьбы с муравьями-листорезами Atta spp. и Acromyrmex spp. [СОЗ, 2010]
Insect baits for control of leaf-cutting ants from Atta spp. and Acromyrmex spp. [POPs, 2010]

95. В настоящее время активными ингредиентами, зарегистрированными в Бразилии для производства ловушек для борьбы с муравьями-листорезами, являются сульфурамид, фипронил и хлорпирифос.
Currently, the active ingredients registered in Brazil for producing bait to control leaf-cutting ants are sulfluramid, fipronil and chlorpyrifos.

Для борьбы с муравьями-листорезами изучалась возможность применения нескольких механических, культурных, биологических и химических методов, включая составы различной рецептуры.
Several mechanical, cultural, biological and chemical methods, including different formulations, have been studied for controlling leaf-cutting ants.

(Позже, в Бразилии, я увидел муравьев-листорезов и повторил этот опыт с ними.
(Later, in Brazil, I noticed some leaf-cutting ants and tried the same experiment on them.

Бразильские муравьи-листорезы, существа во всех иных отношениях изумительные, проявляют очень любопытную тупость, которую эволюция, к удивлению моему, так и не устранила.
The Brazilian leaf-cutting ants, which are otherwise so marvelous, have a very interesting stupidity associated with them that I’m surprised hasn’t evolved out.