Translation examples
Сэр Лесли Мунро
Sir Leslie Munro
Где Ева Мунро?
Where's Eve Munro?
Эй, Хью Мунро хороший человек.
Hey, Hugh Munro's a good man.
Мы не про Мунро говорим. Нет.
- We're not talking about Munro.
И Трэйси Мунро ответила на три.
And Tracey Munro did three.
Ева Мунро уже под защитой маршалов.
Eve Munro's already under Marshal protection.
Мисс Мунро, ложная тревога. Сказал бы, если бы знал.
Ms Munro, false alarm.
Мисс Мунро, я отвезу вас домой.
Ms Munro, I'm gonna take you home.
Мисс Мунро, дело вот в чем.
Ms Munro, this is how this is gonna go.
А, да, как видишь, Мунро - особый случай.
Aye, well, Munro's a special case, you see.
Мунро сказал, что он дезертир, как и эти.
Munro said he's a deserter like these.
– Для этого нам потребуется добрый человек. Может быть, Мунро. – Мунро?
“We’ll need a good man for that. Maybe Munro.” “Munro?
– Собираемся, капитан Мунро, – сказала Росс. Мунро улыбнулся:
“We are, Captain Munro,” she said. Munro smiled.
– Там капитан Мунро.
“Captain Munro is there.”
– Нам действительно угрожает опасность? – спросил он у Мунро. Мунро пожал плечами.
He asked Munro, “Is there any danger?” Munro shrugged.
– Черт, – сказал Мунро.
Munro said gloomily.
— Вы сработались с Мунро?
“You get on with Munro, then?”
— Мунро все подтвердил.
Munro confirmed everything.
Я посмотрел на Мунро.
I glanced at Munro.
Все взгляды устремились на Мунро.
They looked at Munro.
— Черт с ним, с этим Мунро.
“To hell with Munro.”