Translation for "мунд" to english

Мунд

• mund

Translation examples

mund

Г-н Мунде (Индия) (говорит поанглийски): Наша делегация хотела бы поблагодарить Председателя Совета по правам человека за его брифинг и представление доклада Совета (А/65/53).
Mr. Munde (India): My delegation would like to thank the President of the Human Rights Council for his briefing and for introducing the Council's report (A/65/53).

76. Г-н Мунде (Индия) говорит, что делегация его страны поддерживает цель обязательства выдавать или осуществлять судебное преследование в том, что нельзя позволить правонарушителю оставаться безнаказанным по причине какой-либо формальности.
76. Mr. Munde (India) said that his delegation supported the objective of the obligation to extradite or prosecute in that an offender should not be allowed to go unpunished on the basis of a technicality.

Одной гражданке корейского происхождения было отказано в приеме в "Центр здоровья и отдыха Гюнтера Мунда и Ко. лтд." по тем соображениям, что в силу ее привычек в питании в саунах образуется дурной запах, который беспокоит посещающую эти бани клиентуру.
A Korean woman immigrant was prevented from joining the Günther Mund Health and Recreation Centre on the grounds that her eating habits caused bad smells in the saunas and bothered other members.

83. Г-н Мунде (Индия) говорит, что УВКБ, созданное для решения временной проблемы беженцев после второй мировой войны, превратилось в постоянный институт, и данный факт отражает затяжной характер этой проблемы.
83. Mr. Munde (India) said that the fact that UNHCR, which had been created to address a transient refugee problem following World War II, had become a permanent institution reflected the protracted nature of the problem.

25. Г-н Мунде (Индия) говорит, что деятельность ООН-Хабитат и других заинтересованных сторон в области городского развития приобретает возрастающее значение в связи с прогнозом, согласно которому к 2050 году в городских районах будет проживать свыше двух третей населения земли.
25. Mr. Munde (India) said that the work of UNHabitat and other stakeholders in urban development was assuming greater importance in view of the projection that by 2050 over two thirds of the world's population would be living in urban areas.

Они, в частности, потребовали разрешить работать после трехлетнего содержания под стражей тем заключенным, которые отбывают пожизненный или длительный срок заключения, продолжать образование, обращаться за медицинской помощью к специалистам за счет своих семей, назначить на постоянную должность женщину-врача в женскую тюрьму Тель-Мунд и предоставлять информацию об инструкциях, регулирующих применение мер наказания.
They demanded, inter alia, permission to work after three years of detention for prisoners serving life and lengthy sentences, continuation of education, medical treatment by specialists at the expense of the family, the appointment of a permanent female physician in Tel Mund prison for women and information about instructions regarding punishment procedures.

Мунд, это капитан Валлеки.
Mund, this is Captain Walleki.