Translation for "мультифункциональный" to english
Мультифункциональный
Translation examples
Работа над созданием мультифункциональной платформы в ближайшее время будет включена в программы в рамках НЕПАД.
The multifunctional platform would soon be included in the programmes of the New Partnership for Africa's Development (NEPAD).
Борьба с нищетой в Африке -- активизация сельскохозяйственного развития на базе общин с применением мультифункциональных платформ (совместно с ЮНОПС)
Energy for poverty in Africa: Energizing Community-led Rural Development using Multifunctional Platforms (with UNOPS)
УГИ рекомендовало больше акцентировать в рамках применяемого УВКБ подхода УВГМ важность осуществления мультифункционального подхода на этапах планирования повседневной деятельности полевых операций.
The IGO has recommended that UNHCR's AGDM approach should further stress the importance of a multifunctional approach carried through from the planning stages into the day-to-day work of field operations.
Еще одним конкретным проектом в области энергетики является региональная программа по созданию мультифункциональной платформы, которая представляет собой совместную инициативу ПРООН и ЮНИДО и предусматривает использование простого дизельного двигателя, который может приводить в движение такие механические агрегаты, как мельницы или веялки, осуществлять зарядку аккумуляторных батарей или производство электричества для освещения или охлаждения.
Another energy project was the joint UNIDO/UNDP regional multifunctional platform programme which delivered a simple diesel engine that could power different tools such as cereal mills, huskers or battery chargers, or generate electricity for lighting and refrigeration.
Кроме того, с целью улучшения приемных мощностей на острове Сицилия будут осуществлены три следующих мероприятия: i) строительство пункта неотложной помощи и соответствующих помещений для размещения мигрантов в Порто Эмпедокле; ii) реконструкция и открытие вновь центра в Агридженто; iii) расширение и модернизация центра в Калтаниссетте, который станет современной мультифункциональной структурой по регулированию потоков мигрантов.
Furthermore, the following three initiatives will be undertaken with the aim of improving the hosting capacity on the island of Sicily: i.) the construction in Porto Empedocle of a tensostructure for first aid and hostingrelated activities. ii.) the restructuring and reopening of the centre in Agrigento. iii.) the enlargement and rationalisation of the Caltanissetta centre that will become a modern multifunctional structure for the management of the migratory flows.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test