Translation for "мульда" to english
Translation examples
noun
Учитывая значительные размеры территорий горных отводов месторождений, стоимость наблюдательных станций, а также существенную неравномерность деформаций земной поверхности в пределах образующейся на земной поверхности мульды сдвижения, проектирование и организацию систем наблюдений целесообразно выполнять только на основе результатов анализа и прогноза развития геомеханических процессов.
Given the substantial size of mining tracts, the cost of monitoring stations and the significant unevenness in the deformation of the land within the displacement trough that forms at the surface, the only sensible way of designing and setting up a monitoring system is on the basis of an analysis and forecast of geomechanical processes.
Грубо сколоченные желоба задымились, но все-таки не вспыхнули. Красновато-желтый металл потек из купола в деревянную мульду в виде креста, врытую в песок.
The crudely carved and lined troughs smoked but did not burst into flame as the yellow-red metal flowed sluggishly from the cupola structure, past the ladders, spilling the last foot or two into a cross-shaped mold set in the sand.
noun
У реки было довольно прохладно, и все же в лица гостей ударил жар от мерцающей красным лавы, которая застывала в крестообразной мульде.
The air was very cool down here by the river, but the heat from the red-glowing mold in the sand struck Daeman’s face like a fiery fist.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test