Translation for "музеи-галереи" to english

Музеи-галереи

• museum galleries
• museum-gallery

Translation examples

museum galleries

При этом необходимо помнить, что издание ценных произведений нашего творческого наследия и современной литературы, как правило, не окупается в финансовом плане и даже в принципе невозможно без тщательно продуманного целевого бюджетного финансирования в этой области, так же, как без помощи со стороны государства не существовали бы музеи, галереи, театры и аналогичные учреждения культуры.
In doing this, one has to keep in mind that publishing valuable works of literacy from our heritage and modern literature typically does not pay off in terms of financing, and that it cannot even be imagined without very thoughtfully targeted budgetary funds in this area, just as museums, galleries, theatres and similar institutions of culture would be non-existent without the help of the State.

– Я знаю, чего ты добиваешься... 700 означает искусство, 708 – музеи, галереи и частные коллекции.
- I know what you're doing... 700 brings you to the arts, 708 is museums, galleries, and private collections.

Нам выдали список возможных мест происшествия: музеи, галереи, навороченные рестораны, аэропорт, торговые ряды, статуи, арки и прочие архитектурные памятники… Короче говоря, практически весь Лондон.
A list of possible sites was given to us: museums, galleries, swanky restaurants, the aerodrome, shopping arcades, statues, arches, and other landmarks.... Taken in toto, it pretty much accounted for most of London.