Translation for "мужчины-добровольцы" to english

Мужчины-добровольцы

• male volunteers

Translation examples

male volunteers

Данная группа мужчин-добровольцев была создана по инициативе Бюро по делам женщин после выявления психосоциальных показаний к проведению консультаций и разъяснительной работы с семьями на встречах в рамках Секции по социальным/эмоциональным вопросам этого Бюро.
This male volunteer group was initiated by the Women's Desk following the identification of psychosocial indications for counselling and outreach to families in sessions within the Social/Emotional Section of the Women's Desk.

1370 мужчин-добровольцев из 70 южноафриканских деревень, проведенное в 2006 году Советом по медицинским исследованиям, показало, что "16,3 процента изнасиловали не партнершу либо участвовали в разновидности группового изнасилования; 8,4 процента проявляли жестокость в сексуальных контактах с интимной партнершей; а 79,1 процента не сделали ни того, ни другого".
A 2006 Medical Research Council survey of 1370 male volunteers recruited from 70 rural South African villages indicated that "16.3% had raped a non-partner, or participated in a form of gang rape; 8.4% had been sexually violent towards an intimate partner; and 79.1% had done neither".