Translation for "муда" to english

Муда

• muda

Translation examples

muda

Студенты размещены в общежитии колледжа Дули Пенгиран Муда аль-Мухтади Билла.
The students are placed in the hostel of Duli Pengiran Muda Al-Muhtadee Billah College.

21. Гн Муда (Малайзия) говорит, что, несмотря на все принятые в последнее время международные обязательства и имеющееся на глобальном уровне понимание необходимости борьбы с нищетой, было достигнуто лишь немногое.
21. Mr. Muda (Malaysia) said that little had been achieved, despite all the recent international commitments and global awareness of the need to combat poverty.

52. Г-н Ашри Муда (Малайзия) отмечает, что торговля может быть конструктивным фактором в обеспечении экономического роста и развития, содействуя тем самым искоренению бедности и достижению развивающимися странами Целей в области развития Декларации тысячелетия.
52. Mr. Ashri Muda (Malaysia) observed that trade could be a positive force in promoting economic growth and development, thus contributing to the eradication of poverty and to the developing countries' attainment of the Millennium Development Goals.

46. Г-н Ашри Муда (Малайзия) говорит, что его страна добилась значительного прогресса в осуществлении своей космической программы; в 2016 году должен быть запущен третий спутник наблюдения Земли - RazakSAT-2, который обеспечит более высокое качество изображения, чем его предшественники.
46. Mr. Ashri Muda (Malaysia) said that his country's space programme had made significant progress, as its third Earth observation satellite, RazakSAT-2, was due to be launched in 2016 and would have higher-quality image acquisition than the previously launched satellites.

— На племянника Муда-Хассина.
- About Muda-Hassin's grandson.

— Здесь содержится племянник Муда-Хассина.
- Here is Muda-Hassin's grandson.

— Чтобы увидеть племянника Муда-Хассина.
- To see Muda-Hassin's grandson.

— Похитить Муда-Хассина. — Но каким образом?
- To kidnap Muda-Hassin. - But how?

Племянник Муда-Хассина. — Он!.. — Он.
Muda-Hassin's nephew. Page 316 - He!... - He.

— Сегодняшний „Джикан Но Муда“, сэр, — сказал он.
'Today's "Jikan no Muda", sir,' he said.

— Когда мы отправимся к племяннику Муда-Хассина?
- When are we going to visit Muda-Hassin's nephew?

— Но найдутся ли сторонники у племянника Муда-Хассина?
But will he have partisans, Muda-Hassin's nephew?

Вождь Таку Муда приветствовал их по-дружески:
Taku Muda, the chief, greeted them with friendly words.

— Да, китайцев и племянника Муда-Хассина, нашего прежнего султана.
- Yes, of the Chinese and the grandson of Muda-Hassim, the ancient our Sultan.