Translation for "мсон" to english

Мсон

• mson
• icos

Translation examples

icos

Усилия по углублению сотрудничества с Терминологической группой Международного совета ономастических наук (МСОН) способствовали проведению совместного совещания двух групп в Торонто в 2008 году и формированию совместно с МСОН единой терминологической группы.
Efforts to cooperate with the Terminology Group of the International Council of Onomastic Sciences (ICOS) had resulted in a joint meeting between the two groups in Toronto in 2008 and in the formation of a joint terminology group between the Group of Experts and ICOS.

Были обсуждены определения, принятые Терминологической группой Международного совета по ономастическим наукам (МСОН).
Definitions as adopted by the International Council of Onomastic Sciences (ICOS) Terminology Group were discussed.

60. Сотрудники по связи с МСОН, НКИ, МКА, МГО, ПАМИГИ и другими организациями будут продолжать выполнять свои функции.
60. The current liaison officers with ICOS, SCAR, ICA, IHO, PAIGH etc. were all to continue as at present.

42. Эксперт, представляющий Отдел стран Северной Европы, отметил, что в 2006 году выйдет в свет специальный номер журнала МСОН <<Онома>>, посвященный изучению ономастических наук.
42. An expert from the Norden Division mentioned that a special issue of the ICOS journal, Onoma, devoted to the teaching of onomastics, would be published in 2006.

Перечень МСОН посвящен в основном ономастическим терминам, что объясняет имеющиеся разночтения его терминов по сравнению с терминами Глоссария терминов Группы экспертов как с точки зрения их количества, так и с точки зрения их сферы охвата.
The ICOS List was primarily onomastic in focus, which explained the discrepancies in relation to the Group of Experts glossary, both in relation to the number of terms and in scope.

73. Руководитель представил рабочий документ № 88, который содержал сопоставительный обзор определений терминов в Глоссарии терминов Группы экспертов и предварительный перечень ключевых ономастических терминов МСОН.
73. The Convener presented Working Paper No. 88, which provided a comparative overview of the definition of terms in the Group of Experts glossary and the preliminary ICOS List of Key Onomastic Terms.