Translation for "мпумаланге" to english

Мпумаланге

• mpumalange
• mpumalanga

Translation examples

mpumalanga

В провинции Мпумаланга расследуется утверждение о том, что в сентябре 1999 года сотрудники полиции в населенном пункте Хэйзивью (Мпумаланга) произвели арест трех женщин.
In Mpumalanga the following case was alleged: The allegation here was that during September 1999, three women were, on different occasions and places, arrested by members of the Police Service at Hazyview in Mpumalanga.

Приюты для женщин-жертв в провинциях Квазулу-Наталь и Мпумаланга находятся в стадии строительства.
Shelters for abused women in Kwa-Zulu Natal and Mpumalanga are being built.

К основным направлениям сотрудничества между Южной Африкой и Свазилендом относится реконструкция дороги Каролина/Ошбек, связывающей Свазиленд с Мпумалангой и Гаутенгом.
Key areas of cooperation between South Africa and Swaziland included the rehabilitation of the Carolina/Oshoek road linking Swaziland with Mpumalanga and Gauteng.

Целью миссии было более широкое распространение успешного миротворческого опыта Мпумаланга в Бурунди, а также южно-африканского опыта создания местных комитетов мира.
The mission sought to communicate the successful peacemaking experiences of Mpumalanga more widely in Burundi and introduce the South African idea of Local Peace Committees;

Специальный докладчик хотела бы, чтобы такая подготовка была распространена на Северную провинцию, Оранжевую провинцию, Северо-Западную провинцию, район Мпумаланга и Восточную Капскую провинцию.
The Special Rapporteur would like such training to be extended to the Northern Province, Orange Free State, the North West Province, Mpumalanga and the Eastern Cape.

Особенно больших масштабов ксенофобия достигла в провинциях Гаутенг (в частности, в Йоханнесбурге, где район Хиллброу полностью заселен различными иностранцами), Мпумаланга и Капской.
Xenophobia is particularly prevalent in Gauteng (especially in Johannesburg, whose Hill Brow district is entirely occupied by foreigners of all nationalities), Mpumalanga and Cape provinces.

В стране существуют следующие провинции: Восточная Капская, Свободное государство, Гаутенг, Квазулу-Наталь, Мпумаланга, Северная Капская, северная Северо-Западная и Западная Капская.
The provinces are the Eastern Cape, the Free State, Gauteng, KwaZulu—Natal, Mpumalanga, Northern Cape, Northern Province, the North—West Province and the Western Cape.

Что касается разработки комплексных планов оказания психосоциальной поддержки пострадавшим от гендерного насилия, то о прогрессе в этой области сообщили только Мпумаланга и Западная Капская провинция.
With respect to the development of the comprehensive plans for the provision of psycho-social support for survivors of gender-based violence, only Mpumalanga and the Western Cape reported progress with the development of these comprehensive plans.