Translation for "мпбхв" to english

Мпбхв

• mpbhv
• ipcs

Translation examples

ipcs

Без изменений, информация не указана в источнике (МПБХВ, 1984 год)
No change made, information not indicated in the source (IPCS 1984)

МПБХВ (2000 год), Международная программа по безопасности химических веществ, "Монография по информации о ядах" 576.
IPCS (2000), International Programme on Chemical Safety, Poisons Information Monograph 576.

Международной программы по безопасности химических веществ/Регистра выброса и переноса загрязнителей (АОС/МПБХВ/РВПЗ)
EPA/IPCS/PRTR (Environment Protection Agency/International Programme on Chemical Safety/Pollutant Release and Transfer Register) pilot studies

Экспериментальные исследования Агентства по охране окружающей среды (АОС)/Международной программы по безопасности химических веществ (МПБХВ)/ Регистра выброса и переноса загрязнителей (РВПЗ)
EPA/IPCS/PRTR (Environmental Protection Agency/International Programme on Chemical Safety/Pollutant Release and Transfer Register) pilot studies

Вклад правительств в Международную программу по безопасности химических веществ (МПБХВ) был бы весьма полезным, особенно в свете проведения в 1994 году Межправительственного форума по химической безопасности.
Governmental input into the International Programme on Chemical Safety (IPCS) with the organization in 1994 of the Intergovernmental Forum on Chemical Safety was seen as useful to the Programme.

Основными отмеченными симптомами были тошнота, рвота, боли в животе, тонические и клонические судороги, потеря ориентации во времени и пространстве, а также судорожное сокращение мышц (случай с Чагом СН и другими, 1998 год, упоминается в МПБХВ МОП 576).
The main symptoms reported were nausea, vomiting, abdominal discomfort, tonic and clonic convulsions, confusion, disorientation, and muscular twitching (Chugh SN et al 1998 referred to in IPCS PIM 576).

119. В 1994 году в тесном сотрудничестве с Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), ЮНЕП, ЮНИДО, ВОЗ и Международной программой по безопасности химических веществ (МПБХВ) ЮНИТАР приступил к осуществлению программы, нацеленной на содействие разработке и применению РВПЗ в развивающихся и промышленно развитых странах.
119. In 1994, UNITAR, in close cooperation with the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), UNEP, UNIDO, WHO and the International Programme on Chemical Safety (IPCS), initiated a programme to facilitate the design and implementation of PRTRs in developing and industrializing countries.