Translation for "мочеприемник" to english

Мочеприемник

noun

• urinal

Translation examples

urinal noun

Эффективная доставка еще более осложняется несогласованным поступлением предметов снабжения, таких, как мочеприемников без катетеров, инъекцируемых лекарственных препаратов без разовых игл и внутривенных лекарств без внутривенных растворов.
Effective delivery has been further impaired by the uncoordinated arrival of supplies such as urine bags without catheters, injectable drugs without disposable syringes and intravenous drugs without intravenous solutions.

Согласно действующему законодательству о социальной защите инвалидов в Республике Казахстан, инвалидам, в том числе детям-инвалидам в соответствии с индивидуальной программой реабилитации (далее - ИПР) местными исполнительными органами за счет средств государственного заказа предоставляется санаторно-курортное лечение, специальные средства передвижения (кресло-коляски), технические вспомогательные (компенсаторные) средства (протезно-ортопедические, сурдо-тифлотехнические средства и обязательные гигиенические средства (мочеприемники, калоприемники, подгузники).
411. Under the current law on social protection for persons with disabilities, the local authorities provide disabled persons, including disabled children under their individual rehabilitation programmes, with health-resort treatment, special mobility devices such as wheelchairs, assistive devices, prosthetic and orthopaedic appliances, devices for the hearing-impaired and the vision-impaired, and essential hygiene products, such as urine bags, colostomy bags and incontinence pads, on the basis of a public contract.

Не та тонкая пластмассовая трубка,.. ...это - труба мочеприемника.
Not that thin plastic thing, that's a urinal pipe.

Последние 23 дня я проживаю в раю капельниц, мочеприемников и трахеальных трубок.
For the last 23 days I've been living in a paradise of IVs and urine bags and tracheal tubes.

Они приглашали опробовать удобство кровати с мочеприемником, указывая при этом на утопленные шурупы – «чтобы психи их не съели».
They invited us to test the comfort of urine-proof mattresses, pointing out the slotless screwheads that held the bed-frame together: "to keep them nuts from eating the screws."