Translation for "мохой" to english

Мохой

• moss
• moholy

Translation examples

moss

Можно также использовать опилки, вермикулит или торфяной мох.
Sawdust, vermiculite or peat moss may also be used.

Увеличение объема осоки и сосудистых растений, негативное воздействие на торфяной мох
Increase sedges and vascular plants, negative effects on peat mosses

В качестве дополнительных источников энергии для приготовлении пищи в экспериментальном порядке использовались торфяной мох, рисовая шелуха, биогаз и энергия солнца.
Tests have been made using peat moss, rice husks, biogas and solar energy as supplementary energy sources for cooking.

Мох это хорошо.
Moss is good.

Тебе нужен мох.
You need moss.

– Вот наш мох.
- There's our moss.

Деревья и мох.
Trees and moss.

Ф мох три.
F Moss Three.

Этот мох ядовит.
This moss is toxic.

Это мох сфагнум.
This is sphagnum moss.

Мох - это болезнь.
Moss is a disease.

Мох... и солнце.
The moss... and the sun.

- Вы принесли мох?
Oh, you got the moss.

Только там, где ручей вытекал из котла, виднелись и мох, и папоротник, и низкорослый кустарник.
only where the streamlet ran down from the kettle a thick bed of moss and some ferns and little creeping bushes were still green among the sand.

Он тыкался носом в холодный лесной мох или сырую землю, покрытую высокой травой, и фыркал от блаженства, вдыхая их запах.
He would thrust his nose into the cool wood moss, or into the black soil where long grasses grew, and snort with joy at the fat earth smells;

Весна хозяйничала напропалую: сквозь мох и плесень повсюду пробивались ростки, лиственницы зазеленели, из травы светло выглядывали изумленные цветы, и вовсю распевали птицы.
Here Spring was already busy about them: fronds pierced moss and mould, larches were green-fingered, small flowers were opening in the turf, birds were singing.

В ущельях как бы тайком росли кривобокие карликовые деревца, жесткие серые пучки травы выбивались из-под камней, чахлый мох облеплял валуны, и повсюду стелился, извивался, торчал дикий терновник-чемыш, щетинясь длинными и острыми, порой крюковатыми колючками.
In the glens of the Morgai on the other side of the valley low scrubby trees lurked and clung, coarse grey grass-tussocks fought with the stones, and withered mosses crawled on them; and everywhere great writhing, tangled brambles sprawled.

Большой, прикрытый сверху фонарь висел на ветке, и в тусклом свете его видны были Теоден с Эомером, а перед ними сидел на корточках человечина, шишковатый, как старый пень, и, точно чахлый мох, свисал с его мясистого подбородка реденький клок волос.
A large lantern, covered above, was hanging from a bough and cast a pale circle of light below. There sat Théoden and Éomer, and before them on the ground sat a strange squat shape of a man, gnarled as an old stone, and the hairs of his scanty beard straggled on his lumpy chin like dry moss.

– Поэтому мох и растет там?
“So the moss grows there.”

на Мельпомении – угрожающий мох.
on Melpomenia, a threatening moss.

Веревка упала в мох.
It landed in a coil on the moss.

Становлюсь на колени на мох.
I kneel on the moss.

Мох смягчил падение.
Moss cushioned their fall.

Должно быть, какой-то мох или грибок.
It must be a moss, or a fungus.

мох от змеиных укусов;
a moss that cured snake–bite;

Сбоку мох был не такой плотный.
The moss was not as thick on the sides of the branches.

– Так вы хотите увидеть мох или нет?
You want to see the moss or not?

moholy

Лисицкого, Мохой-Надь,
Lissitzky, Moholy-Nagy,