Translation for "мохаммада" to english

Мохаммада

• mohammad

Translation examples

mohammad

Мохаммад Игхбариех
Mohammad Ighbariyeh

Икбариех, Мохаммад
Ighbariyeh, Mohammad

Мохаммад Зияуддин
(Signed) Mohammad ZIAUDDIN

Мохаммад Реза Дарвиши
Mohammad Reza Darvishi

Покойный Мохаммад Исмаил.
The late Mohammad Ismail

Мохаммад, убери плакаты.
Mohammad, tear the posters down.

Сэр, он был доверенным исполнителем Мохаммада Гаури.
Sir, he was Mohammad Gori's trusted shooter.

По данным источников Мохаммад Гаури вырвался вперёд.
According to sources Mohammad Ghori has raced ahead.

И сегодня вместе с Мохаммадом Гаури твой босс, Махадев Бхонсле.
And today, in place of Mohammad Gauri its your boss, Mahadev Rao Bhosle.

Когда Мохаммад Гаури и Саватья были вместе,.. ... они имели сильное влияние в Мумбае.
When Mohammad Ghori and Sawatya were together they had a strong hold on Mumbai.

Как и все остальные убийства в прошлом месяце,.. ... это убийство может быть делом рук Мохаммада Гаури или банды Саватьи.
Like all the other murders in the past month this murder can be the job of Mohammad Ghori or Sawatya gang.

Присутствовали также Шерборн с Темной Луны, Лаис Мотега Мохаммад, Делорес Лайтсон и другие.
And Sherborn of Darkmoon, Lais Motega Mohammad and Delores Lightstone and many others.

Все это Данло понял в один миг, лежа на Ханумане и прикрывая его от клюшки Лаиса Мохаммада.
All this Danlo saw in an instant, as he lay against Hanuman belly to belly shielding him from Lais Mohammad's busy mallet.

Мохаммад аль-Баккар и его компания привели в действие барабаны и тамбурины, клацанье проволоки и визготню духовых инструментов.
Mohammad al Bakkar and his band began with drums and tambourines, and then a clatter of wires and braying wind instruments.

И неумолкающий в смежной комнате проигрыватель с египетской музыкой: Мохаммад аль Баккар играет «Порт-Саид» — цитры, барабаны, тамбурины.
And, all the time, Egyptian music on the phonograph in the adjoining room-Mohammad al Bakkar playing "Port Said" with zithers, drums, and tambourines.

– Данло обвел взглядом Лаиса Мотегу Мохаммада, Томаса Рана и Рогану Чанг, делясь с ними самым большим своим страхом. – Вам всем.
He looked at Lais Motega Mohammad and Thomas Rane and Rohana Chang; he had everyone's attention, so he spoke the truth of his worst fear. 'All of you.

Он тоже часто получал травмы – вот и теперь, во время свалки, Лаис Мохаммад угодил ему черенком клюшки в глаз, который сразу пронзило жгучей болью и заволокло слезами.
He sustained injuries frequently and in the first moments of the mêlée, Lais Mohammad scraped the end of his mallet across Danlo's eye. The pain of it burned like fire; his eye immediately blurred with tears.

Обе команды вернулись за свои штрафные линии, и темнокожий парень из «каменных», которого звали Лаис Мотега Мохаммад, подал сигнал ко второму вбрасыванию. Хоккеисты накинулись на шайбу, как коршуны на падаль.
The novices each returned to their goal lines then. The proud boy from Stone Row – his name was Lais Motega Mohammad – called the signal for the chukka's second face-off.

В соседней комнате, под скрип возимых взад и вперед по железке проволочных вешалок, под звуки барабанов, тамбуринов, мандолин и волынок, Мохаммад альБаккар зыбким голосом пел в нос свои вкрадчивые песни.
In the next room, Mohammad al Bakkar kept singing his winding, nasal, insinuating songs to the sounds of wire coat-hangers moved back and forth, and drums, tambourines and mandolins and bagpipes.

Вообще же, понимал Герцог, не очень хорошо, имея в голове такие мысли, есть креветки и пить вино у Рамоны, слушать в гостиной похотливую занудь Мохаммада аль-Баккара и его порт-саидовской команды.
Besides which, Herzog realized that to eat Ramona's shrimp and drink her wine, and then sit in her parlor listening to the straggling lustfulness of Mohammad al Bakkar and his Port Said specialists, thinking such thoughts, was not exactly commendable.