Translation for "моттрэм" to english

Моттрэм

• mottram

Translation examples

mottram

- Временного работника Генри Моттрэма?
The locum who works for Henry mottram?

Он пользуется услугами практики Моттрэма, да?
He uses mottram's practice, doesn't he?

Он парень хороший, но мой отец всегда пользовался услугами Моттрэма для лечения мелких животных.
Good man that, but my father always used mottram for the small animal stuff.

И не распространяйся о Моттрэме.
And keep your mouth shut about Mottram.

Вэтмоу надеялся, что Моттрэм оценит его жест как нежелание вербовать сторонников.
Mottram, he hoped, would appreciate this refusal to do anything which might smack of canvassing support.

Но следовало бы побольше знать о комитете! С одной стороны, все эти директивы о консультациях и информации, а с другой — советник Моттрэм, председатель комитета… — Вы хотите сказать — Моттрэм?.. — Уилд глядел на него недоверчиво. — Но у него же жена и двое детей!
But he didn’t know his committee! All these directives on cooperation and information, and he knew bugger all about Councillor Mottram, the chairman!’ ‘You mean Mottram …?’ Wield looked at him in disbelief. ‘But he’s got a wife and two kids!’

Вэтмоу не упустил шанс натаскать Моттрэма, чтобы тот задал сегодня утром нужные вопросы.
He had not missed the chance to prime Mottram so that he could ask the right questions this morning.

Вэтмоу тепло поздоровался с Моттрэмом, как с соклубником, но без подобострастия, не сделав попытки присоединиться к советнику и молодому человеку, его гостю.
He had greeted Mottram warmly, as a fellow clubman, but not over-effusively, and made no effort to join the councillor and the young man who was his guest.

Всего в нескольких ярдах от него сидел советник Моттрэм — местный магнат и, главное, председатель полицейского комитета, в котором ему вскоре предстояло проходить аттестацию.
Only a few yards away sat Councillor Mottram, local magnate and, more importantly, chairman of the Police Committee who would shortly be interviewing him.

Моттрэм сообщил, что, как им только что стало известно, Стэн Додд из Дархэма (считавшийся составителями рейтингов и самим Вэтмоу его главным соперником) выбыл из игры.
Mottram had told him that they’d just had word of the withdrawal of Stan Dodd from Durham, adjudged by the makers of books and by Watmough himself, to be his arch rival.

Накануне, во время обеда по случаю вступления Идена Теккерея в должность президента «Клуба джентльменов», он оказался за столом рядом с председателем комитета, советником Моттрэмом.
Purely by chance he had found himself the previous night sitting next to the Committee’s Chairman, Councillor Mottram, at the dinner to inaugurate Eden Thackeray’s Presidency of the Gents.

Вчера она явилась домой с занятий икебаной у Мэвис Моттрэм, разглагольствуя о клиторальной стимуляции и свободном сексуальном выборе для обеих сторон. – Свободном что?. – Сексуальном выборе.
She came home last night from Mavis Mottram’s flower arrangement do jabbering about clitoral stimulation and open-ended freewheeling sexual options.’ ‘Freewheeling what?’ ‘Sexual options.