Translation examples
Разговаривал с Джулией Моттрем.
Talking to Julia Mottram.
- Мистер Моттрем приехал, миледи.
Mr. Mottram's here, my Lady.
Особенно с такими людьми, как мистер Моттрем.
Particularly people like Mr Mottram.
Вас ожидает мистер Моттрем, ваша светлость.
Mr Mottram is waiting, my lady.
Мистер Моттрем случайно не звонил?
Did Mr Mottram ring up by any chance?
Можете доставить в каюту леди Моттрем?
Would you have these delivered to Lady Mottram's cabin?
Слыхали вы вчера, как мистер Моттрем речь говорил?
Did you listen to Mr. Mottram last night?
Моттрем, я подам на них в суд за незаконный арест.
Mottram, I intend to sue for wrongful arrest.
Я вам скажу, к кому надо обратиться - к Рексу Моттрему.
I tell you the person to send for, Rex Mottram.
Можете мне сказать, мистер Моттрем, кто попадёт в рай?
Will you tell me now, Mr Mottram, who it is who merits heaven?
миссис Моттрам — в Хейвене;
Mrs Mottram in The Haven;
Иде Моттрам, может быть, что-то известно…
Ida Mottram might know something-
Но Ида Моттрам уже раскрыла каталог.
But Ida Mottram was opening the catalogue.
Ида Моттрам звонко рассмеялась.
Ida Mottram broke into girlish laughter.
Рекс Моттрем заказывал еще и еще вина;
Rex Mottram ordered more and more wine;
— Ну и что? — озадаченно осведомилась Ида Моттрам.
Ida Mottram said in a puzzled voice, ‘But why?’
Миссис Моттрам позвонила в дверь Пенникотта.
MRS MOTTRAM RANG the bell of Pennycott.
— Нет, — печально отозвалась миссис Моттрам.
Mrs Mottram gazed at him in a soulful manner. ‘Oh, no.’