Translation for "мосли" to english

Мосли

• mosley

Translation examples

mosley

74. Г-жа Мосли (Новая Зеландия) говорит, что в процессе ядерного разоружения и нераспространения, как представляется, наметились позитивные изменения.
74. Ms. Mosley (New Zealand) said that the nuclear disarmament and non-proliferation landscape seemed to be on the cusp of positive change.

63. Г-жа Мосли (Новая Зеландия) говорит, что заключение дополнительного протокола наряду с соглашением о всеобъемлющих гарантиях всегда должно быть важнейшим условием любого нового соглашения о поставках.
63. Ms. Mosley (New Zealand) said that an additional protocol, in addition to a comprehensive safeguards agreement, should always feature as a condition in any new supply arrangement.

25. Г-жа Мосли (Новая Зеландия) говорит, что при развитии мирного использования ядерной энергии необходимо решать проблемы ядерного нераспространения, ядерной безопасности, а также обработки и удаления радиоактивных отходов.
25. Ms. Mosley (New Zealand) said that the issues of nuclear non-proliferation, safety, security and waste management must be addressed when developing peaceful uses of nuclear energy.

Дни Мосли прошли.
Mosley's had his day.

Его зовут Мико Мосли.
His name's Miko Mosley.

Мосли погряз в долгах.
Mosley is in debt. Ooh, well...

Макс Мосли там есть?
Is Max Mosley on that list?

- Созревшие для целей мистера Мосли.
Ripe for Mr Mosley's cause.

Мосли считает, что мир для вас.
Mosley thinks the world of you.

Мы будем игрушками в руках Мосли.
We'd be playing into Mosley's hands.

Ты не веришь в Освальда Мосли.
You don't believe in Oswald Mosley.

Персонаж Джед Мосли написан с Теда.
"Jed Mosley" was based on Ted.

– Когда-то я возлагал надежды на Муссолини, но я никогда не был связан с Мосли. – Мосли? Что это такое?
“Once I had hopes of Mussolini. But I was never connected with Mosley.” “Mosley? What is that?”

Блюм, Деладье, Народный фронт, Освальд Мосли.
Blum, Daladier, the People's Front, Oswald Mosley.

Их корабль, названный «Мосли», был готов к запуску в июне 2010 года.
They were ready to launch their ship—the Oswald Mosley—by June 2018.

Через два часа после налетов гардианы и спасенные ими лидеры движения отбыли в баллистической ракете к «Мосли», а час спустя «Мосли» покинул орбиту, вошел в режим С2 и больше не вернулся.
Two hours after the raids, the Guardians and their head men were launching ballistic shuttle craft toward the Mosley, and an hour later, the Mosley boosted from orbit, soon entered C2, and was never heard from again.

Но, пользуясь подобным аргументом, можно доказать, что английская коммунистическая партия – фашистская организация, ибо мистер Джон Стречи был когда-то связан с сэром Освальдом Мосли.
By the same line of argument it could be shown that the English Communist Party is really a Fascist organization, because of Mr John Strachey's one-time association with Sir Oswald Mosley.

Только что с Мосли из складского было все в порядке, но через мгновение он уже передвигался на шести тонких копытцах, почесывая единственным рогом свой кремовый бок.
Mosley from down in Stores; one moment he was fine, but a breath later Jim found Mmself looking at an Andorian alicorne that paced calmly along on six delicate hooves, and paused once to polish its indigo horn against the creamy pelt of one flank.