Translation for "морфо-" to english

Морфо-

• morpho

Translation examples

morpho

C - "Морфо" (ранее "Сажем-Орга");
C - Morpho (formerly Sagem-Orga);

Решающее значение имеют инженерные работы, которые ухудшают естественную гидроморфологическую ситуацию (например, донные насосы, морфо-динамическое развитие сети каналов, обменные процессы между реками и поймами, режим грунтовых вод) и/или природный состав экологических сообществ (например, барьеры для мигрирующих видов рыб или уничтожение естественных сред обитания мест нереста по берегам и в русле реки).
Of decisive effect are river engineering measures that impair the original hydro-morphological situation (e.g. bed-load transport, morpho-dynamic development of the channel network, exchange processes between rivers and floodplains, groundwater regime) and/or the natural composition of ecological communities (e.g. through barriers for migratory fish species or destruction of riverbank and riverbed habitats and spawning places).

Анко Блокзейл, Председатель, "Сафран Морфо", Нидерланды; Фонс Кнопейс, Центр по работе с удостоверениями личности, Нидерланды; Пэт Кейн, постоянный научный сотрудник, Рабочaя группа по борьбе с "фишингом" (APWG), Соединенные Штаты Америки; Фердинанд Пьятти, "Прайс Уотерхаус Куперс", Австрия; Себастьян Сейар, руководитель международных проектов, RESOCOM (Франция); Мэтью Аллен, Директор по вопросам финансовых преступлений, Британская ассоциация банкиров (БАБ), Соединенное Королевство; Эндрю Вебстер, старший менеджер по вопросам контроля за глобальными финансовыми преступлениями (EMEA), Британская ассоциация банкиров (БАБ), Соединенное Королевство; Джонатан Шетфорд, руководитель Отдела расследований (EMEA), Британская ассоциация банкиров (БАБ), Соединенное Королевство;
Anko Blokzijl, Chairman, Safran Morpho, Netherlands; Fons Knopjes, ID Management Centre, Netherlands; Pat Cain, Resident Research Fellow, Anti-Phishing Working Group (APWG), United States of America; Ferdinand Piatti, Price Waterhouse Coopers, Austria; Sébastien Saillard, International Project Manager, RESOCOM (France); Matthew Allen, Director-Financial Crime, British Bankers Association (BBA), United Kingdom; Andrew Webster, Senior Global Financial Crimes Compliance Manager (EMEA), British Bankers Association (BBA), United Kingdom; Jonathan Shatford, Head of Investigations (EMEA), British Bankers Association (BBA), United Kingdom;

Бабочки называются "Голубой Морфей".
It's called the Blue Morphos butterfly.

Редкая бабочка: Морфо Менелаус.
A rare butterfly, the Morpho Menelaus.

Больше вопросов, однако, вызывает очевидная фонотипическая морфо-подвижность организма, которая позволяет ему принимать форму и сознание человека, в то же время оставаясь...
Far more troubling is the evident phenotypic morpho-fluidity, which allows the organism to assume the simulacra of human form and consciousness while maintain...

— Допустим, учитель прав и это в самом деле морфо. Такие бабочки водятся в Южной Америке.
"If the teacher has it right, and it's a morpho, they're from South America.

Учитель утверждает, что это совершенно невероятная находка — бабочки вида голубой морфо Менелай не водятся на острове, тем более осенью.
The teacher says it was bizarre finding this butterfly, which he identifies as a blue morpho, on the island, in autumn no less.

Они могут пришпилить тебя к сети, как ультрамаринового морфо менелая, еще издающего миндальный аромат цианидной морилки, к бархатной витрине коллекции бабочек.
they can pin you to the grid like a blue Morpho menelaus butterfly, smelling of cyanide’s almond perfume, on a velvet board.

Они сидели в листве, порхали среди крон – крылья в ладонь, сверкая бирюзой и изумрудной зеленью. – Род Морфо, – пояснил Нат, – но такую расцветку встречаю впервые.
Each had wings about a handspan wide, brilliant blue and crystalline green. "Morpho species," Nate said. "But I've never seen this color pattern."