Translation examples
vi) мормоны: Украина;
(vi) Mormons: Ukraine;
Мормоны около 39 000 человек
Mormons 39 000 members
"Святые судного дня"/мормоны
Latter Day St/Mormons Brethren
Мормоны полагают, что в данном случае можно говорить о нарушении нейтралитета государства.
The Mormons consider this to be an abuse of the State's neutrality.
Представители мормонов заявили, что они не подвергаются никакому преследованию.
The Mormon representatives said they did not suffer any persecution.
Ты же из Мормонов...
You're Mormon...
Он тоже мормон?
He's mormon too?
Вы знаете мормонов.
You know Mormons.
Только добрые мормоны.
Just good Mormons.
Мормоны пьют алкоголь?
Mormons drink alcohol?
Мы просто... мормоны.
We're just... Mormons.
Узнай у мормона.
Ask The Mormon.
Мормоны подстрелили его.
The Mormons shot him.
Одного из мормонов?
One of the Mormons?
(Затем в раздумье.) Я — мормон.
(Then reflectively.) I'm a Mormon.
– Вы были мормоном всю свою жизнь?
“Have you been Mormon all your life?”
Я даже не имею ввиду мормонов.
I’m not referring to the Mormons, either.
— Вроде мормонов, я думаю.
Like the Mormons, I guess.
Мормон? – Ни первое, ни второе, ни третье.
Mormon?” “None of the above.
Мормон, и нанят на работу в команду мормонов. – Может быть, тут попахивает коррупцией? – осведомился Реннер. Бери пожал плечами.
Mormon, and recruits Mormon crew.” “Corruptible?” Renner asked. Bury shrugged.
Мормонам об этом известно, а вот Бойнтону – нет.
The Mormons know about it and Boynton doesn’t.
Но вы бывали на территории мормонов?
But you have been in the Mormon Territory?
Уилтширец (уверенно). Да, я — мормон!
WILTSHIRE (confidently). O yes, I'm a Mormon.