Translation for "мордреда" to english

Мордреда

• face dread
• mordred

Translation examples

mordred

Твой клинок, Мордред.
Your blade, Mordred.

Даже Мордред смеет.
Even Mordred dares.

Ты обманываешь, Мордред.
You cheat, Mordred.

Не приближайся, Мордред.
Keep a distance, Mordred.

Это войско Мордреда.
That is Mordred's army.

Моё имя Мордред.
My name is Mordred.

Вызвать Мордреда на поединок.
To challenge Mordred.

Мордред спас мою жизнь.
Mordred saved my life.

– Из рода Мордреда, – сказал Журден. – Мордред – единственный сын короля Артура.
“From the house of Mordred,” Jourdain said. “Mordred, the only son of Arthur.

– Мордред убил короля Артура, – заметил я.
“Mordred killed Arthur,” I pointed out.

Мордред пережил эту бойню, но уже взрослым погиб, наколотый на отцовское копье.
on this occasion Mordred survives, but when he grows to be a man he dies after being run through by his father’s lance.

А твой пращур, который предал короля, забрал его душу и отдал его в руки матери Мордреда.
It was your ancestor who betrayed him, killed his spirit and sent him into the arms of Mordred’s mother.

Сутью всего рассказа была история Джиневры и Ланселота, распутной королевы и преданного вассала, о Мордреде, незаконном сыне короля Артура, который в результате предательства втягивается в войну с отцом, и об отце, который в битве убивает своего сына, только для того, чтобы самому быть смертельно раненным сыном.
The kernel of the story was about Guinevere and Lancelot, an adulterous queen and a faithless vassal, about Mordred, Arthur's illegitimate son, who treacherously goes to war against his father, and about a father who kills this son in battle, only to be mortally wounded by him.