Translation for "моргена" to english

Моргена

• morgena
• morgen

Translation examples

morgen

Этот доклад освещался также такими крупными газетами, как <<Нью-Йорк таймс>>, <<Сент-Питерзбург таймс>>, <<Гардиан>>, <<Сандей телеграф>> <<Файнэншл таймс>>, <<Индипендент>>, <<Дер тагесшпигель>>, <<Эйд>> (Мельбурн), <<Нэйшн>> (Кения), <<Лё солей>> (Сенегал) и <<Де морген>> (Бельгия).
The report was also covered by such major newspapers as The New York Times, The St. Petersburg Times, The Guardian, The Sunday Telegraph, The Financial Times, The Independent, Der Tagesspiegel, The Age (Australia), The Nation (Kenya), Le Soleil (Senegal) and De Morgen (Belgium).

- Сам ты морген.
- You're a morgen.

Гутн морген, Пол (нем. Доброе утро, Пол)
Guten morgen, Paul.

– Гутен морген, Герман!
“Guten Morgen, Hermann!”

— Гут морген, Шанна! — воскликнула экономка. — Вы сегодня чувствуете себя лучше?
“Goot morgen, Shanna,” the housekeeper greeted brightly. “Ya’re feeling better today?”

Морген Кирби была худощавой рыжеволосой девушкой примерно ста семидесяти сантиметров ростом.
Morgen Kirby was about a hundred and seventy centimeters of slim redhead.

– Морген! – воскликнул он, обернувшись. – Я думал, ты теперь далеко! Ты же сбежала в другой город…
“Morgen!” he said, when he turned around. “I thought you’d run off to another town!”

– Гоед морген, фентомен! – кричит им матрос, проходя мимо с мотком троса в руках.
“Goed morgen, fentomen!” a deckhand shouts to them as he passes by, his arms full of rope.

– Приятно снова встретиться, Кристел, – натянуто улыбнулся он, переступая порог. – Как поживает Морген?
“Nice to see you again, Crystal,” he oozed insincerely as he stepped through the door. “How’s Morgen?”

Крепкий молодой человек, одетый в спортивную рубашку и зеленые брюки, сильно напоминал блондина-первокурсника из рекламного ролика. — Guten morgen,[33] — поздоровался юноша. За дверью прогремел раскат грома. — Ваш морген не шибко гутен, — пробурчал Монк. — А, американцы, — догадался юноша.
The clerk nodded to them, a hale young man in a rugby shirt and green slacks. In his late teens or early twenties, he looked like some blond collegiate freshman from an Abercrombie & Fitch advertisement. "Guten morgen,"the clerk said, greeting Gray as he stepped to the counter. Monk scanned the hall as thunder rumbled down the valley. "Nothing guten about this morning," he mumbled. "Ah, Americans," the clerk said, hearing Monk's gripe.