Translation for "моранте" to english

Моранте

• morante

Translation examples

morante

Сергио Венто, Валерио Астральди, Коррадо Клини, Давид Моранте, Джиованни Броззи, Валерия Риццо, Паоло Сопрано, Фабио Кассесе, Антонио Страмбачи, Инес Зеца, Джованнино ди Пальма, Андриа Кампоногара, Вальтер Галлинетта, Умберто Бинатти
Davide Morante, Giovanni Brauzzi, Valeria Rizzo, Paolo Soprano, Fabio Cassese, Antonio Strambacci, Ines Zezza, Giovannino Di Palma, Andrea Camponogara, Walter Gallinetta, Umberto Binatti

69. Г-н Морант (наблюдатель от Международного союза охраны природы и природных ресурсов) говорит, что проблема устойчивого развития представляет как возможность, так и вызов для проявления, среди прочего, коллективной воли наций, гражданского общества и НПО.
69. Mr. Morant (Observer for the International Union for Conservation of Nature and Natural Resources) said that the issue of sustainable development represented both an opportunity and challenge to the collective goodwill of nations, civil society and NGOs, among others.

Италия: Серджо Венто, Валерио Астральди, Коррадо Клини, Давиде Моранте, Джованни Брауцци, Валериа Риззо, Паоло Сопрано, Фабио Кассезе, Антонио Страмбаччи, Инес Зецца, Джованнино ди Палма, Андра Кампоногара, Вальтер Галлинетта, Умберто Бинатти
Italy: Sergio Vento, Valerio Astraldi, Corrado Clini, Davide Morante, Giovanni Brauzzi, Valeria Rizzo, Paolo Soprano, Fabio Cassese, Antonio Strambacci, Ines Zezza, Giovannino Di Palma, Andra Camponogara, Walter Gallinetta, Umberto Binatti

Исполнительный регламент Закона об исключительной экономической зоне (исходные линии) Ямайки, промульгированный 12 октября 1992 года, содержит карты с указанием географических координат, определяющих исходные точки, которые должны быть соединены прямыми архипелажными исходными линиями, вокруг основной части территории Ямайки и лежащих за ее пределами ямайских островов Педро и Морант-Кис26;
The Exclusive Economic Zone Act (Baselines) Regulations of Jamaica, promulgated on 12 October 1992, establishes charts with geographical coordinates defining the basepoints to be joined by straight archipelagic baselines around the mainland and the outlying islands of the Pedro and the Morant Cays of Jamaica;26

[Девушка] Капитан Густаво Моранте.
GIRL: Captain Gustavo Morante.

Капитан Моранте будет взбешен.
Captain Morante will be wild.

Капитан Моранте, это Доктор Леаль.
Um, Captain Morante, this is Dr. Leal.

- А это мой жених капитан Моранте.
- And this is my fiance Captain Morante.

Капитан Моранте и Ирэн вступят в брак довольно скоро.
Captain Morante and Irene are engaged to be married quite soon.

Вы предпочитаете сделать это с моим женихом, армейским капитаном Густаво Моранте?
Would you discuss them with my fiance, army captain Gustavo Morante?

Наш первый визит состоялся для возложения цветов на могилу ... Капитана Густаво Моранте, моего доблестного двоюродного брата.
Our first visit was to lay flowers on the grave of Captain Gustavo Morante, my gallant cousin.

– А кто такие Моранты?
“Who are the Morants?”

Он должен был поехать к Морантам.
I thought he was with the Morants.

– Я уверен: это Гарри Морант.
It has to be Harry Morant.

– Ты что-то знаешь, да, Морант?
“You know something, don’t you, Morant?

Но ведь он тоже считал, что Мэттью у Морантов.
As far as he knew, Matthew was with the Morants.

Он вовсе не ездил к Морантам.
He didn’t ever go to the Morants’ at all.

Однако бюллетень-то был ненастоящий, так что я думал, что Мэттью уехал к Морантам, а Моранты, в свою очередь, полагали, что он остался в школе.
So I would think Matthew left with the Morants. The Morants, in the meantime, would think he was still at the school.

Ну разобрался я маленько с Гарри Морантом.
Just a bit of rough-and-tumble with Harry Morant.

А мальчик Морантов даже не знает, в чем дело.
That Morant boy didn’t even know what was wrong.

Ты знал также, что Мэттью едет в гости к Морантам.
You knew Matthew was scheduled to go to the Morants’.