Translation for "моппи" to english

Моппи

• moppy
• drpi

Translation examples

moppy

Здрасте, дети, это клоун Моппи.
Hey, kids, it's Moppy the clown.

drpi

13. МОППИ-КП сообщила, что дискриминация по признаку инвалидности не запрещена в Конституции в явном виде.
13. DRPI-KP reported that discrimination based on disability is not explicitly prohibited in the Constitution.

МОППИ-КП рекомендовала Кении разработать систему правовой поддержки и арбитражных услуг для инвалидов с целью улучшения информационно-пропагандистской деятельности.
DRPI-KP recommended that Kenya develop disability legal support and arbitration services to improve advocacy efforts.

15. МОППИ-КП заявила, что в рамках системы социального обеспечения помощь предоставляется только небольшому проценту ЛОВ и что государственные услуги распределяются между инвалидами не равномерно, а в зависимости от нарушения физических функций.
15. DRPI-KP stated that the welfare system supports only a small percentage of PWDs and that government services are unequally distributed between and among various disabilities.

Однако Международная организация по поощрению прав инвалидов − Кенийский проект (МОППИ-КП) сообщила, что нехватка ресурсов препятствует реализации стратегического плана НСДИ по выполнению его мандата.
However, Disability Rights Promotion International-Kenya Project (DRPI-KP) reported that a lack of resources has impeded the implementation of NCPWD's strategic plan to carry its mandate.

МОППИ-КП подчеркнула, что более 86% людей с ограниченными возможностями (ЛОВ), с которыми были проведены собеседования при приеме на работу, сообщили о том, что они подверглись несправедливому и предвзятому обращению по причине их инвалидности.
DRPI-KP stressed that more than 86 per cent of the people with disabilities (PWDs) who were interviewed reported being treated unfairly and unequally on the basis of their disability.

МОППИ-КП отметила, что инвалиды сталкиваются с дискриминационным отношением, жестоким обращением, насилием и с отсутствием доступа к различным сферам деятельности, что ведет к их сегрегации и изоляции в семье, на работе, в школе и в обществе.
DRPI-KP indicated that people living with disabilities face discriminatory attitudes, abuse, violence and inaccessible environments, which lead to segregation and exclusion in the family context, at work, at school and in society.

46. Международная организация по поощрению прав инвалидов (МОППИ) представляет собой проект, направленный на наращивание потенциала НПО, занимающихся проблемами инвалидности, и традиционных правозащитных НПО в области наблюдения за осуществлением прав человека инвалидов и использования получаемой информации для налаживания взаимодействия с международной системой по правам человека.
46. Disability Rights Promotion International (DRPI) is a project aimed to build capacity among disability and traditional human rights NGOs to monitor the human rights of persons with disabilities and to use the information acquired to engage with the international human rights system.