Translation for "монтефьоре" to english

Монтефьоре

• montefiore

Translation examples

montefiore

1958 год Приз Монтефьоре за академическое и общее отличие
Montefiore Award for academic and general distinction 1958

— В таком случае — эта особь женского пола, Монтефьоре… Не могли бы вы сказать, чтобы ее пересадили? И уже к завтраку.
In that case--that Montefiore female. Will you have her moved, please? Before breakfast?

Элдрет одарила ее лучезарной улыбкой и промурлыкала: — Принцесса, милочка, вы слишком широко открываете рот. Миссис Монтефьоре прикусила язык.
Eldreth smiled at her and said, "Princess darling-- your mouth is showing." Mrs. Montefiore shut up.

— Ты просто не была капитаном. Видишь, как та стервятница наблюдает за нами? — Он глазами указал на миссис Монтефьоре. — А теперь иди, принеси Чипси, и чтобы больше не спорить.
"That shows you've never been a captain. See that vulture watching us?" He indicated Mrs. Montefiore with his eyes. "Now go get Chipsie and no more of your back talk."

Макс поблагодарил ее за вальс, оглянулся по сторонам, заметил миссис Монтефьоре и решил, что его обязанности по поддержанию корабельной морали не простираются так далеко. Элдрет сидела, и он подошел к ней.
He thanked her for the waltz, looked around, saw Mrs. Montefiore and decided that his obligation to maintain morale did not extend that far. Eldreth was seated, so he went to her.