Translation for "монтельяно" to english

Монтельяно

• montellano

Translation examples

montellano

108. Из четырех доведенных до сведения Рабочей группы случаев один касается лица, арестованного в июне 1984 года в Санто-Доминго, другой - преподавателя университета, совмещавшего свою работу с журналистикой и политической деятельностью, который, согласно сообщениям, был задержан в мае 1994 года группой военнослужащих и затем доставлен на военную базу; один случай связан с поденщиком гаитянского происхождения, который предположительно был арестован в 1984 году лесным патрулем в Батей-Монтельяно, а другой - с лицом, которое, как сообщалось, вместе с двумя общинными лидерами было в 1988 году арестовано сотрудниками национальной тайной полиции в Санто-Доминго.
Of the four cases reported to the Working Group, one concerns a person who was arrested in June 1984 in Santo Domingo; another concerns a university lecturer, journalist and political activist who was reportedly detained in May 1994 by members of the army and subsequently taken to a military base; one concerns a day-labourer and Haitian national who was allegedly arrested in 1984 by forest rangers in Batey Montellano; and the other, a person who was reportedly arrested in 1988 together with two community leaders by agents of the national secret police in Santo Domingo.