Translation for "монтанный" to english

Монтанный

• montany
• montan

Translation examples

montany

А кто сказал, что Монтана - рай для ковбоев?
Who said Montany's a cowman's paradise?

montan

Компания "Монтан консалтинг"
Montan Consulting

b) Хорватия (г-н Ненад Микулич, которого на двенадцатом совещании замещала г-жа Весна Монтан);
Croatia (Mr. Nenad Mikulic, replaced by Ms. Vesna Montan at the twelfth meeting);

Члены Комитета от Хорватии (г-н Ненад Микулич) и Кыргызстана (гжа Гульфия Шабаева) проинформировали Комитет о том, что они не смогут принять участие в совещании, и направили своих заместителей, которыми являлись соответственно г-жа Весна Монтан и г-жа Динара Кутманова.
The Committee members from Croatia (Mr. Nenad Mikulic) and Kyrgyzstan (Ms. Gulfiya Shabaeva) had informed the Committee that they were unable to participate in the meeting and had sent replacements, Ms. Vesna Montan and Ms. Dinara Kutmanova, respectively.

1. Члены Комитета и Стороны, которые они представляли: Армения (г-жа Маргарита Корхмазян); Хорватия (г-н Ненад Микулич, которого на двенадцатом совещании замещала г-жа Весна Монтан); Финляндия (г-жа Сейя Рантакаллио); Германия (гн Матиас Зауэр); Кыргызстан (г-жа Гульфия Шабаева, которую на двенадцатом совещании замещала г-жа Татьяна Филкова, а на тринадцатом и четырнадцатом совещаниях г-н Кубанычбек Норузбаев); Польша (г-н Ежи Ендроска); Словакия (гн Томаш Чернохоус); бывшая югославская Республика Македония (г-жа Менка Спировска, до и включая одиннадцатое совещание, которую до четырнадцатого совещания замещала г-жа Даниэла Стефкова).
1. The members of the Committee and the Parties they represented were: Armenia (Ms. Margarita Korkhmazyan); Croatia (Mr. Nenad Mikulic, replaced by Ms. Vesna Montan at the twelfth meeting); Finland (Ms. Seija Rantakallio); Germany (Mr. Matthias Sauer); Kyrgyzstan (Ms. Gulfiya Shabaeva, replaced by Ms. Tatiana Filkova at the twelfth meeting and by Mr. Kubanychbek Noruzbaev at the thirteenth and fourteenth meetings); Poland (Mr. Jerzy Jendroska); Slovakia (Mr. Tomáš Černohous); and The former Yugoslav Republic of Macedonia (Ms. Menka Spirovska, until and including the eleventh meeting, replaced by Ms. Daniela Stefkova prior to the fourteenth meeting).

Я еду в штат Монтана.
I'm off for Montan'

Мудрый поступок короля Монтана, в данный момент – прекрасный ход.
A wise move of King Montan - for the moment, at any rate.

Монтан, Лорд Лормира – его лицо, борода, волосы – все было серого цвета, сказал надменно: – Вы на Севере и на Востоке слабы.
Montan, Lord of Lormyr, his face, beard and hair all shaded grey, said haughtily: «You of the North and Bast are weak.

Здесь были также и Монтан, Лорд Лормира, стоящий рядом с дружественными правителями из Южноземелья – Джернедом из Филкора, Хозелом из Аргимилиара и Колтаком из Пикарайда, закованные в разукрашенную сталь, вельвет, шелк и шерсть.
Here also was Montan, Lord of Lormyr, standing with fellow rulers from the Southlands - Jerned of Filkhor, Hozd of Argimiliar, and Koltbak of Pikarayd, adorned in painted iron, velvet, silk and wool.