Translation for "монопольное" to english

Монопольное

adjective

• monopolistic

Translation examples

monopolistic adjective

c) Эффективность монопольной конкуренции
(c) The efficiency of monopolistic competition

g) споры, связанные с нарушением правил конкуренции, злоупотреблением монопольным или господствующим положением на рынке и заключением монопольных соглашений;
(g) in the disputes relating to distortion of competition, abuse of monopolistic or dominant position on the market and entering into monopolistic agreements;

a) Определение монопольной конкуренции и олигополии
(a) The definition of monopolistic competition and oligopoly

МЕРЫ МОНОПОЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ, НЕ ВКЛЮЧЕННЫЕ В ДРУГИЕ КАТЕГОРИИ
7900 MONOPOLISTIC MEASURES N.E.S.

f) Монопольная конкуренция и олигополия на внутреннем уровне
(f) Monopolistic competition and oligopoly at the domestic level

1.1.5 Структура рынка: монопольная конкуренция и олигополия
1.1.5 Market structures: monopolistic competition and oligopoly

Проблема состоит в монопольном характере импортной зависимости Украины.
The problem lies in the monopolistic nature of Ukraine's dependence on imports.

Оставшиеся монопольные виды деятельности могут осуществляться компанией (например, компанией по передаче электроэнергии или по обслуживанию железнодорожных путей), деятельность которой потребуется регулировать, так как она будет охватывать монопольный сегмент.
The remaining monopolistic activities will either be exercised by a company (e.g. a power transmission or railtrack company) whose activities will need to be regulated because they include a monopolistic segment.

В тех случаях, когда монопольными условиями характеризуется один или несколько сегментов сектора, а оставшаяся часть является конкурентной, специальное внимание, возможно, потребуется уделить контролю за вопросами доступа конкурентов к монопольным сегментам.
Where one or more segments of the sector are monopolistic and the rest competitive, special attention may need to be given to overseeing access by competitors to the monopolistic segments.

- Монопольные телефонные компании.
GLENN: A monopolistic phone company.

Космическая линия Земля - Бальдур - Мэрдок может лишиться своего монопольною права голоса, и суды могут доставить ей множество неприятностей, и в любом случае Компания лишится права монополии на экспорт-импорт и пробкой вылетит отсюда.
And Terra-Baldur-Marduk Spacelines would lose their monopolistic franchise and get sticky about it in the courts, and in any case, the Company’s import-export monopoly would go out the airlock.