Translation for "монополиям" to english

Монополиям

noun

• monopoly

Translation examples

monopoly noun

В целом монополии могут быть классифицированы как естественные монополии, юридические монополии и монополии де-факто; каждый вид может потребовать применения различных политических подходов:
Generally, monopolies can be classified as natural monopolies, legal monopolies and de facto monopolies; each of them may require different policy approaches:

Можно ли говорит о монополии?
Is there a monopoly?

Монополии вне закона.
Monopolies are illegal.

Парня из Монополии.
The Monopoly guy.

Мошенничали в "Монополию"?
Cheat at Monopoly?

Парчизи, Трабл, Монополия?
Parcheesi, Trouble, Monopoly?

Наперсток из "Монополии".
Thimble from Monopoly game.

Тогда лучше монополию
Monopoly might be better.

Гильдия бережет свою таинственность так же строго, как и свою монополию.
The Guild's as jealous of its privacy as it is of its monopoly.

Но по исте чении срока монополия, конечно, должна быть уничтожена;
But upon the expiration of the term, the monopoly ought certainly to determine;

Наши скотоводы по-прежнему остаются во власти старой монополии.
Our graziers still continue subject to the old monopoly.

Такого рода временная монополия может быть оправдана теми же соображениями, в силу которых монополия новой машины дается ее изобретателю или новой книги — автору.
A temporary monopoly of this kind may be vindicated upon the same principles upon which a like monopoly of a new machine is granted to its inventor, and that of a new book to its author.

Повышая норму торговой прибыли, монополия замедляет улучшение земли.
By raising the rate of mercantile profit, the monopoly discourages the improvement of land.

При таком положении вещей, разумеется, компания являлась очень стеснительной монополией.
In this state of things, therefore, this company was in every respect a strict and oppressive monopoly.

– Тогда это простой случай монополии – если это монополия.
Then it's a simple case of monopoly - if it is a monopoly.

Сейчас время монополий.
It was Monopoly time.

У барона монополия на Арракис, но это монополия, основанная на невежестве.
The Baron had a monopoly on Arrakis -- but it was also a monopoly based on ignorance.

У сейнеров была монополия.
The Seiners had a monopoly.

У вас на все это монополия.
You have a monopoly.

Играли в “Монополию”.
We played Monopoly.

Зачем им уничтожать свою монополию?
Why destroy their monopoly?

Может, поиграем в «Монополию».
Maybe we'll play Monopoly.

Кто-то на верхушке монополии.
Someone at the top end of the monopoly.