Translation for "моноксид" to english

Моноксид

• monoxide

Translation examples

monoxide

8.1.1.4.3 Моноксид углерода
8.1.1.4.3. Carbon monoxide

Плотность моноксида углерода
Density of carbon monoxide

Концентрация моноксида углерода
Concentration of carbon monoxide

Эй, не запретить ли моноксид водорода?
Hey, should we ban di-hydrogen monoxide?

Всё верно, моноксид водорода - это вода.
That's right, di-hydrogen monoxide is water.

Знание этой особенности психологии дентрасси и привело Форда Префекта к тому, что в настоящий момент он не был облачком водорода, озона и моноксида углерода.
It was because of this tiny piece of information that Ford Prefect was not now a whiff of hydrogen, ozone and carbon monoxide.

Девушка, которую он притащил с собой в бар, за последний час успела так его возненавидеть, что ей, надо думать, было приятно узнать, что через полторы минуты ее спутник превратится в облачко водорода, озона и моноксида углерода.
The girl he had dragged along to the pub with him had grown to loathe him dearly over the last hour or so, and it would probably have been a great satisfaction to her to know that in a minute and a half or so he would suddenly evaporate into a whiff of hydrogen, ozone and carbon monoxide.

Муравьиная кислота дегидратизируется, из нее выделяется вода, а в результате получается моноксид угля, углекислый газ.
That dehydrates the formic—removes the water from it. The result is carbon monoxide.

К полудню насчитал семь случаев отравления моноксидом углерода. Люди запирались в гаражах и включали двигатели своих автомобилей.
By noon I had seen seven separate cases of carbon monoxide poisoning, folks who had intentionally locked themselves in the garage with an idling car.

Движущие силы, развивающие человечество, направляли его в сторону эволюции, которая, с точки зрения состава окружающей среды, характеризовалась бы присутствием таких компонентов, как серный диоксид, оксид азота, ртутный метил, фтористый углерод, тетрахлорэтилен, чистый углерод и углеродистый моноксид, полихлорные бифенилы, органические фосфаты и множество других промышленных отходов и шлаков, характерных для современного мира.
The agents of mankind's development sought the evolution of an environment characterized by the presence of such compounds as sulfur dioxide, nitrogen oxide, methyl mercury, fluorocarbons 11 and 12, tetrachlo-roethylene, carbon tet, carbon monoxide, polychlo-rinated biphenyls, organic phosphates and numerous other industrial effluents and discharges which characterize the modern world.